Eighties Mountain Foraging: I Rely on a White Fox to Raise My Little Sister
In the 1980s, young Zhao Tie ventures into the mountains through a snowstorm to save his seriously ill younger sister, Xiao Ya. By chance, he rescues Bai Xue, a white fox with human-like intelligence, and discovers precious mountain treasures under its guidance. He establishes Zhao's Mountain Treasures business through honest dealings, but faces exclusion from competitors and a blockade of his supplies. With help from Su Qinghan and the relevant authorities, Zhao Tie operates lawfully and overcomes the crisis, while Xiao Ya gradually recovers under a doctor's care. In the end, he develops a well-regulated medicinal herb industry, leads the villagers in building roads and schools, helps everyone achieve prosperity together, and devotes himself to protecting the Changbai Mountains' ecosystem.
Main characters: Zhao Tie, Xiao Ya, Bai Xue, Su Qinghan
Supporting characters: Huang Heihu
Also known as: 八零赶山：我靠白狐养妹妹
80年代、白狐の力で妹を養う (77話)
1980年代、若者の趙鉄は重病の妹・小雅を救うため、雪の降る中、山へと入っていく。そこで偶然、人間のような知性を持つ白狐の白雪を助け、その導きによって貴重な山の産物を発見する。彼は誠実な商売を信条に趙氏山珍を創業するが、同業者からの排斥や仕入れ先の封鎖に直面する。蘇清寒と関係当局の助けを得て、趙鉄は法令を守って商売を…
1980年代、若者の趙鉄は重病の妹・小雅を救うため、雪の降る中、山へと入っていく。そこで偶然、人間のような知性を持つ白狐の白雪を助け、その導きによって貴重な山の産物を発見する。彼は誠実な商売を信条に趙氏山珍を創業するが、同業者からの排斥や仕入れ先の封鎖に直面する。蘇清寒と関係当局の助けを得て、趙鉄は法令を守って商売を続け、危機を乗り越える。一方、小雅も医師の治療によって少しずつ回復していく。やがて彼は薬草産業を規範化・発展させ、村人たちを率いて道路や学校を整備し、皆で豊かになる道を切り開くとともに、長白山の生態系保護にも尽力する。
八零赶山：我靠白狐养妹妹 · Eighties Mountain Foraging: I Rely on a White Fox to Raise My Little Sister