Back to the 1980s: My Golden Age!
Back in the 1980s, Liu Dazhuang is reborn and resolves to change his fate through business. Starting with a street stall selling tea eggs, he teams up with his brothers and seizes the opportunities of the times to make his way in the marketplace. He overcomes numerous obstacles, including a lack of capital, unreliable supplies, and deliberate harassment from competitors. Despite the villagers' doubts, he establishes a quail farm. Along the way, he matches wits with Wang Youliang, the grain station chief, and his son, who constantly scheme against him. He protects his wife, Hai Yanna, and leads his fellow villagers in finding ways to become prosperous. Riding the wave of reform and opening up, he works hard to seize the opportunities of the era and gradually realizes his dream of building wealth.
Main characters: Liu Dazhuang, Hai Yanna, Dawei
Supporting characters: Uncle He, Daqiangzi, Wang Youliang
Also known as: 重回80年代：我的黄金时代！
80년대로 돌아가다: 나의 황금시대! (80화)
1980년대로 돌아온 류대장은 다시 태어난 후 장사로 운명을 바꾸겠다고 결심한다. 차와 향신료를 넣어 삶은 달걀을 노점에서 파는 일부터 시작해 형제 같은 동료들을 끌어모으고 시대의 기회를 잡아 시장에 뛰어든다. 자금 부족, 불안정한 물자 공급, 동종 업자들의 악의적인 방해 등 수많은…
1980년대로 돌아온 류대장은 다시 태어난 후 장사로 운명을 바꾸겠다고 결심한다. 차와 향신료를 넣어 삶은 달걀을 노점에서 파는 일부터 시작해 형제 같은 동료들을 끌어모으고 시대의 기회를 잡아 시장에 뛰어든다. 자금 부족, 불안정한 물자 공급, 동종 업자들의 악의적인 방해 등 수많은 난관을 극복한다. 마을 사람들의 의심에도 불구하고 메추라기 사육장을 세운다. 그 과정에서 사사건건 훼방을 놓는 곡물 수매소 소장 왕유량 부자와 지략을 겨룬다. 아내 하이옌나를 지키고 마을 사람들을 이끌어 부자가 될 길을 찾는다. 개혁개방의 물결 속에서 시대가 주는 기회를 붙잡기 위해 열심히 노력하며, 한 걸음씩 부를 일구겠다는 꿈을 실현해 나간다.
重回80年代：我的黄金时代！ · Back to the 1980s: My Golden Age!