

Back to the 1980s, I Hunt in the Mountains to Protect My Wife and Daughter
Reborn unexpectedly in the 1980s, Li Changsheng finds his family burdened with enormous debts, and the creditors arrive to force his wife and daughter to pay them off. Drawing on his experiences from his previous life and his mountain-hunting skills, he ventures deep into the mountains to hunt game and gather wild products to repay the debt. He devotes himself to protecting his wife, Su Yulan, and his daughter, Niuniu. While searching the mountains for treasures, he works hard to build up the family business, repair their home, and improve his family's living conditions. Facing dangers in the mountains and intrusions from outsiders, Li Changsheng stays true to himself, protects the local forests and his neighbors, and strives with his own hands to secure a peaceful home and lead his fellow villagers toward a prosperous, happy new life.
Main characters: Li Changsheng, Su Yulan, Niuniu
Supporting characters: Bald Zhao, Ergou, Dashuang
Also known as: 重回八零,我赶山狩猎护妻女
80년대로 돌아가 산에서 사냥하며 아내와 딸을 지키다 (75화)
뜻밖에 1980년대로 환생한 리창성은 가족이 막대한 빚을 짊어진 상황에서 채권자들이 찾아와 아내와 딸을 빚 대신 넘기라고 강요하는 일을 맞닥뜨린다. 전생의 경험과 산에서 익힌 사냥 실력을 바탕으로 그는 빚을 갚기 위해 깊은 산속으로 들어가 사냥하고 산에서 나는 특산물을 채취한다.…
뜻밖에 1980년대로 환생한 리창성은 가족이 막대한 빚을 짊어진 상황에서 채권자들이 찾아와 아내와 딸을 빚 대신 넘기라고 강요하는 일을 맞닥뜨린다. 전생의 경험과 산에서 익힌 사냥 실력을 바탕으로 그는 빚을 갚기 위해 깊은 산속으로 들어가 사냥하고 산에서 나는 특산물을 채취한다. 아내 쑤위란과 딸 뉴뉴를 온 마음을 다해 지키는 한편, 산속에서 귀한 보물을 찾아 부지런히 일하며 가업을 일구고 집을 수리해 가족의 생활을 개선한다. 산속의 위험과 외부인의 침입에 맞서서도 리창성은 초심을 지키며 산림과 이웃을 보호한다. 자신의 두 손으로 노력해 가족의 평온을 지키고 마을 사람들을 풍요롭고 행복한 새 삶으로 이끈다.
重回八零,我赶山狩猎护妻女 · Back to the 1980s, I Hunt in the Mountains to Protect My Wife and Daughter