Returning to the 1980s to Sell Eels

Returning to the 1980s to Sell Eels

110 episodesFullCompleted

In the turbulent 1980s, Qin Xianghe faces a home stripped bare and two young children who have learned to be sensible and timid. Tears streaming down his face, he vows to turn over a new leaf and shoulder his immense responsibilities. He refuses to blame fate, choosing instead to keep his feet firmly on the ground. Drawing on the experience, skills, diligence, and resilience he accumulated in his previous life, he rides a bicycle through the streets and alleys, striving to seize the opportunities of a rapidly changing era. He repays old debts, builds good relations with his neighbors, and protects his loved ones. Through the hard work of his own hands, he weathers every storm, giving his two precious children a warm, carefree life and leading his whole family toward a bright and prosperous future.

Main characters: Qin Xianghe
Supporting characters: Liu the Fat, Zhang Yu

Also known as: 重回八零卖黄鳝

Watch episode 1

80년대로 돌아가 장어를 팔다 (110화)

격동의 1980년대. 친샹허는 텅 빈 집과 철이 들었지만 소심한 어린 두 자녀를 마주하고 뜨거운 눈물을 흘리며 새사람이 되겠다고 맹세한다. 그는 산처럼 무거운 책임을 짊어지기로 결심한다. 하늘을 원망하거나 남 탓을 하지 않고, 오직 현실에 발을 딛고 성실하게 살아간다. 전생에서 쌓은…

격동의 1980년대. 친샹허는 텅 빈 집과 철이 들었지만 소심한 어린 두 자녀를 마주하고 뜨거운 눈물을 흘리며 새사람이 되겠다고 맹세한다. 그는 산처럼 무거운 책임을 짊어지기로 결심한다. 하늘을 원망하거나 남 탓을 하지 않고, 오직 현실에 발을 딛고 성실하게 살아간다. 전생에서 쌓은 안목과 기술, 근면함과 끈기를 바탕으로 자전거 한 대를 타고 거리와 골목을 누비며 시대의 거대한 변화 속에서 필사적으로 분투한다. 오래된 빚을 갚고 이웃과 화목하게 지내며 사랑하는 가족을 지킨다. 부지런한 두 손으로 온갖 풍파를 헤쳐 나가 어린 두 자녀에게 따뜻하고 걱정 없는 삶을 선사할 뿐 아니라, 온 가족을 찬란한 미래로 이끈다.

重回八零卖黄鳝 · Returning to the 1980s to Sell Eels

80년대로 돌아가 장어를 팔다 - 1화

Privacy Policy · Terms of Service