

Eighties Xiuxiu, Rejecting Old Customs to Take a New Path
In an 1980s mountain village, young Lin Xiuxiu refuses an arranged marriage, tears up the marriage agreement in front of everyone, and resolves to become self-reliant through her own hard work. Zhang Shouye, the village bully, monopolizes mountain produce and exploits the villagers. Xiuxiu establishes a mountain produce processing workshop to break his monopoly. Li Zhixuan, a university graduate sent to the countryside, gives her wholehearted support, helping her find sales channels and complete the procedures to start her business. Resentful, Zhang Shouye repeatedly sabotages her supplies, spreads rumors, sets fire to her factory, and falsely accuses her in an attempt to suppress her. Xiuxiu remains true to herself and gathers evidence to expose his wrongdoing. In the end, Zhang Shouye receives severe punishment, while Xiuxiu's mountain produce and bamboo crafts reach distant markets. She leads the entire village toward greater prosperity and, through every hardship, stands by Li Zhixuan. Together, they write an inspiring story of a rural woman's awakening and rise to success in the 1980s.
Main characters: Lin Xiuxiu, Li Zhixuan, Zhang Shouye
Also known as: 八零秀秀,不循旧俗踏新路
80년대 슈슈, 낡은 관습을 거부하고 새로운 길을 걷다 (48화)
1980년대 산골 마을에 사는 소녀 린슈슈는 집안에서 정해 준 결혼을 거부하고, 사람들 앞에서 혼약서를 찢으며 자신의 두 손으로 자립하겠다고 결심한다. 마을의 불량배 장서우예는 산에서 나는 특산물 유통을 독점하며 마을 사람들을 착취한다. 슈슈는 그의 독점을 깨뜨리기 위해 산지 특산물…
1980년대 산골 마을에 사는 소녀 린슈슈는 집안에서 정해 준 결혼을 거부하고, 사람들 앞에서 혼약서를 찢으며 자신의 두 손으로 자립하겠다고 결심한다. 마을의 불량배 장서우예는 산에서 나는 특산물 유통을 독점하며 마을 사람들을 착취한다. 슈슈는 그의 독점을 깨뜨리기 위해 산지 특산물 가공 공방을 세운다. 농촌으로 내려온 대학생 리즈쉬안은 판로를 연결해 주고 창업 절차를 처리하는 등 그녀를 적극적으로 돕는다. 원한을 품은 장서우예는 원자재 공급을 끊고 헛소문을 퍼뜨리며, 공장에 불을 지르고 허위 고발까지 하면서 그녀를 억압하려 한다. 슈슈는 자신의 신념을 굳게 지키며 증거를 모아 그의 악행을 폭로한다. 결국 장서우예는 엄중한 처벌을 받고, 슈슈의 산지 특산물과 대나무 공예품은 먼 지역까지 판매된다. 그녀는 마을 전체의 소득을 늘리고 모두를 부유하게 이끌며, 온갖 역경 속에서도 리즈쉬안과 서로 의지한다. 이는 1980년대 농촌 여성의 각성과 성공적인 인생 역전을 그린 감동적인 이야기다.
八零秀秀,不循旧俗踏新路 · Eighties Xiuxiu, Rejecting Old Customs to Take a New Path