

I Return to '82, Draw My Bow and Search the Mountains for Wild Game
In his previous life, Shen Lie was a gambling addict. After being reborn in 1980, he turns over a new leaf and awakens a Mountain Hunting Encyclopedia System. Using his exceptional hunting skills, he catches fish by breaking through the ice and hunts wild game to provide for his family. He drives away debt collectors with his knife and gradually wins back the trust of his wife and daughter. He leads the villagers in investigating a wolf infestation and helps the police dismantle the gambling den run by the local bully, Old Qian Tou. Eventually, he obtains a legal firearm permit, reunites with his wife and daughter in happiness, and sets out on a new journey into the deep mountains.
Main characters: Shen Lie, Lin Xiu, Miao Miao
Supporting characters: Old Qian Tou
Also known as: 我重回82,拉弓满山寻野货
82年に戻り、弓を引いて山中の獲物を探す (157話)
前世の沈烈はギャンブルに溺れた男だった。1980年に生まれ変わった彼は心を入れ替え、山の狩猟図鑑システムを覚醒させる。卓越した狩猟技術を駆使し、氷を砕いて魚を捕り、獲物を狩って家族を養う。刀で借金取りを退け、妻と娘の信頼を取り戻していく。さらに村人たちを率いて狼の被害を調査し、警察に協力して地元の悪党・老銭頭が仕切る…
前世の沈烈はギャンブルに溺れた男だった。1980年に生まれ変わった彼は心を入れ替え、山の狩猟図鑑システムを覚醒させる。卓越した狩猟技術を駆使し、氷を砕いて魚を捕り、獲物を狩って家族を養う。刀で借金取りを退け、妻と娘の信頼を取り戻していく。さらに村人たちを率いて狼の被害を調査し、警察に協力して地元の悪党・老銭頭が仕切る賭博場を摘発する。やがて合法的に銃を所持する許可を得て、妻と娘と幸せな暮らしを取り戻し、深い山々へと新たな旅に出る。
我重回82,拉弓满山寻野货 · I Return to '82, Draw My Bow and Search the Mountains for Wild Game