If You Won't Pay 88,000, Nobody Gets to Build This Road
Building a road in the village should have been a great public-spirited undertaking that benefited everyone. However, Zhou Chuan's second uncle, Zhou Dewang, obstructs the project on the grounds of feng shui and demands 88,000 yuan as a fee to ward off evil spirits, bringing construction to a standstill. Unwilling to give in to unreasonable demands, Zhou Chuan decides to reroute the road in accordance with the law, even if it costs an additional 140,000 yuan, so that the road can be completed. Once the new road opens, the entire village benefits, while the stretch in front of Zhou Dewang's house remains a muddy track. As his son's wedding runs into difficulties and his agritourism business suffers, Zhou Dewang gradually experiences the consequences of his own choices. Faced with reality, he finally understands that what truly brings prosperity is not superstition and scheming, but solid roads and the goodwill of the people.
Main characters: Zhou Chuan, Zhou Dewang
Also known as: 八万八不给，这路谁也别想修
88 Bin Vermezseniz Bu Yolu Kimse Yapamaz (72 bölüm)
Köyde yol yapılması, aslında tüm köylülere fayda sağlayacak harika bir girişim olmalıydı. Ancak Zhou Chuan'ın ikinci amcası Zhou Dewang, feng shui gerekçesini…
Köyde yol yapılması, aslında tüm köylülere fayda sağlayacak harika bir girişim olmalıydı. Ancak Zhou Chuan'ın ikinci amcası Zhou Dewang, feng shui gerekçesini öne sürerek projeyi engeller ve kötü ruhları uzaklaştırma ayini için 88 bin yuan ister. Böylece inşaat çıkmaza girer. Zhou Chuan, bu mantıksız taleplere boyun eğmek istemez ve yolu tamamlamak için 140 bin yuan daha fazla harcamak zorunda kalsa bile güzergâhı yasalara uygun şekilde değiştirmeye karar verir. Yeni yol açıldığında bütün köy bundan yararlanır; yalnızca Zhou Dewang'ın evinin önündeki bölüm çamurlu bir yol olarak kalır. Oğlunun düğünü engellerle karşılaşırken kırsal turizm işletmesi de zarar görmeye başlayınca Zhou Dewang kendi seçimlerinin sonuçlarını yavaş yavaş yaşamaya başlar. Gerçeklerle yüzleştiğinde sonunda, refahı gerçekten getiren şeyin batıl inançlar ve çıkar hesapları değil, sağlam yollar ve insanların iyi niyeti olduğunu anlar.
八万八不给，这路谁也别想修 · If You Won't Pay 88,000, Nobody Gets to Build This Road