

The 90s, Chen Tieshan and Su Wanqiu, The Glorious Years
In 1992, in Houjie, Chen Tieshan, a northern man, unexpectedly meets Su Wanqiu, the owner of a hair salon. Faced with her selfish younger brother's endless demands, Su Wanqiu finally comes to her senses with Chen Tieshan's encouragement. Together, they transform the hair salon into a hardware and building materials shop. Amid the great development boom of the 1990s, they support each other and use their ingenuity and integrity to foil business traps set by criminals and prevent substandard building materials from entering the market. Seizing the opportunities of the times, they work their way up from a humble storefront, eventually building the large-scale Tiewan Building Materials Group. Along their journey from having nothing to building a business, they find beautiful love and create an extraordinary life.
Main characters: Chen Tieshan, Su Wanqiu
Supporting characters: Lan Ya Ju
Also known as: 九零铁晚峥嵘岁月
90年代、陳鉄山と蘇晩秋、輝かしい年月 (60話)
1992年、厚街。北方出身の男、陳鉄山は、理髪店の女主人である蘇晩秋と偶然出会う。身勝手で際限なく金をせびる弟に悩まされていた蘇晩秋は、陳鉄山の励ましによってついに目を覚ます。二人は力を合わせ、理髪店を金物・建材店へと改装する。90年代の大開発の波の中、二人は互いに支え合い、機転と誠実さを武器に悪徳業者の商売上の罠を…
1992年、厚街。北方出身の男、陳鉄山は、理髪店の女主人である蘇晩秋と偶然出会う。身勝手で際限なく金をせびる弟に悩まされていた蘇晩秋は、陳鉄山の励ましによってついに目を覚ます。二人は力を合わせ、理髪店を金物・建材店へと改装する。90年代の大開発の波の中、二人は互いに支え合い、機転と誠実さを武器に悪徳業者の商売上の罠を切り抜け、粗悪な建材が市場に流通するのを阻止する。時代の好機をつかんだ二人は、小さな店から一歩ずつ奮闘し、やがて大規模な鉄晩建材グループを築き上げる。ゼロから事業を起こす道のりで、二人は素晴らしい愛と波乱に満ちた人生を手に入れる。
九零铁晚峥嵘岁月 · The 90s, Chen Tieshan and Su Wanqiu, The Glorious Years