Across the Nineties: When the Car Reaches the Mountain, There Is Always a Way
In the 1990s, young Liu Yuan used his entire savings of 20,000 yuan to buy a dilapidated truck, hoping to make a living by driving a taxi and save up for marriage. However, his girlfriend Wang Fang thought the car was dilapidated and proposed a breakup. While repairing the car, Liu Yuan unexpectedly discovered a golden Buddha embedded with gemstones hidden inside the car, which was worth a fortune. He liquidated it low-profile and successively bought a house, played the stock market, and invested, rapidly accumulating wealth. Meanwhile, Wang Fang and her father attempted to blackmail Liu Yuan to no avail, but instead had their lies exposed. Under the guidance of university professor Zhang Jiadong, Liu Yuan deeply studied economics and stocks, successfully reaping huge returns in the stock market. He also helped the honest and kind mechanic Xiao Zhou and refused the attachment of vain relatives.
Main characters: Liu Yuan, Wang Fang
Supporting characters: Zhang Jiadong, Xiao Zhou
Also known as: 纵横九零：车到山前必有路
90년대를 종횡무진하다: 수레가 산 앞에 이르면 반드시 길이 있다 (40화)
90년대, 청년 류위안은 전 재산인 2만 위안으로 낡은 트럭 한 대를 사서 택시 운전으로 생계를 꾸리며 결혼 자금을 모으려 했다. 그러나 여자친구 왕팡은 차가 낡았다고 트집을 잡으며 이별을 통보했다. 차를 수리하던 중 류위안은 차 안에 보석이 박힌 금불상이 숨겨져 있는 것을 우연히…
90년대, 청년 류위안은 전 재산인 2만 위안으로 낡은 트럭 한 대를 사서 택시 운전으로 생계를 꾸리며 결혼 자금을 모으려 했다. 그러나 여자친구 왕팡은 차가 낡았다고 트집을 잡으며 이별을 통보했다. 차를 수리하던 중 류위안은 차 안에 보석이 박힌 금불상이 숨겨져 있는 것을 우연히 발견하게 되었고, 이는 엄청난 가치를 지니고 있었다. 그는 조용히 현금화하여 차례로 집을 사고, 주식에 투자하며 재산을 빠르게 불려 나갔다. 한편 왕팡과 그녀의 아버지는 류위안을 협박하려다 실패하고 오히려 거짓말이 폭로되었다. 대학 교수 장가둥의 지도 아래 류위안은 경제와 주식을 깊이 연구하여 주식 시장에서 막대한 수익을 거두었다. 그는 또한 소박하고 착한 수리공 샤오저우를 돕고 허영심 많은 친척들의 빌붙음을 거절했다.
纵横九零：车到山前必有路 · Across the Nineties: When the Car Reaches the Mountain, There Is Always a Way