

Antique Appraisal in the Nineties
In 1992, after running errands for over a decade at an antique shop, Lu Wenshan was humiliated by his elder brother and sister-in-law for being poor and powerless. Relying on an old inkstone that could "speak," he identified a "cement lump" picked up for sixty yuan as a genuine Qing Dynasty Duan inkstone, selling it for eight hundred thousand. From then on, brush pots, Kesa silk screen panels, and carved lacquer plates—he verified the true identity of each, winning a million-yuan high-stakes bet against Master Qi and forcing the Qi firm to collapse. One inkstone, one pot, one screen, one stone—the treasure listener hears the lament of ancient artifacts and preserves human integrity. Ultimately donating his treasures to a museum and establishing his own independent path, armed with a sharp pair of eyes and an unyielding backbone, he stood tall upon the high platform of treasure appraisal.
Main characters: Lu Wenshan
Supporting characters: Qi Zhangmen
Also known as: 九十年代鉴宝行
90년대 감보행 (61화)
1992년, 골동품점에서 십수 년간 심부름을 해온 루원산은 돈도 빽도 없다는 이유로 형과 형수에게 모욕을 당했다. 그는 '말을 하는' 벼루 하나에 의지해, 60위안에 주운 '시멘트 덩어리'가 청나라조의 단연임을 알아내고 80만 위안에 팔았다. 그 후 필통, 각사 병풍, 적홍 쟁반까지…
1992년, 골동품점에서 십수 년간 심부름을 해온 루원산은 돈도 빽도 없다는 이유로 형과 형수에게 모욕을 당했다. 그는 '말을 하는' 벼루 하나에 의지해, 60위안에 주운 '시멘트 덩어리'가 청나라조의 단연임을 알아내고 80만 위안에 팔았다. 그 후 필통, 각사 병풍, 적홍 쟁반까지 진품임을 하나씩 밝혀내며 치 장문의 백만 위안 내기에서 승리하고 치씨 상점을 파산으로 몰아넣었다. 벼루 하나, 통 하나, 병풍 하나, 돌 하나. 보물을 듣는 자는 고물의 비명을 들을 줄 알고 인심을 지켜낸다——마침내 보물을 박물관에 기증하고 자립하여, 날카로운 두 눈과 곧은 뼈대로 보물 감정의 높은 단상 위에 당당히 섰다.
九十年代鉴宝行 · Antique Appraisal in the Nineties