The Grandma Who Atones
Four-year-old An'an gets caught in a rolling shutter door. Her grandmother, Zhao Xilian, had originally said she would only go out to play mahjong for ten minutes, but in the blink of an eye, her decision leads to a terrible disaster. Overcome with remorse, Zhao Xilian vows never to touch mahjong again. However, her son, Zhou Lei, falls into a gambling trap and racks up a debt of 200,000 yuan. The creditors use An'an to threaten the family, while his wife, Shen Yue, becomes heartbroken and asks for a divorce. Just when the family seems on the verge of falling apart, Zhao Xilian sits down at the mahjong table once more. Her family accuses her of never learning her lesson, but no one knows that she has secretly hidden a recording device, determined to expose the gang's scam at the mahjong table.
Main characters: Zhao Xilian, Zhou Lei, Shen Yue
Supporting characters: An'an
Also known as: 赎罪的奶奶
A Avó Que Expia (64 episódios)
An'an, uma menina de quatro anos, fica presa numa porta de enrolar. A avó, Zhao Xilian, tinha dito que só sairia para jogar mahjong durante dez minutos, mas,…
An'an, uma menina de quatro anos, fica presa numa porta de enrolar. A avó, Zhao Xilian, tinha dito que só sairia para jogar mahjong durante dez minutos, mas, num abrir e fechar de olhos, acaba por provocar uma tragédia. Cheia de remorsos, Zhao Xilian decide nunca mais tocar numa peça de mahjong. No entanto, o filho, Zhou Lei, cai numa armadilha de jogo e acumula uma dívida de 200 mil yuans. Os credores usam An'an para ameaçar toda a família, enquanto a nora, Shen Yue, profundamente magoada, pede o divórcio. Quando a família parece estar prestes a desmoronar-se, Zhao Xilian volta a sentar-se à mesa de mahjong. Todos a acusam de não aprender com os próprios erros, mas ninguém sabe que ela escondeu secretamente um dispositivo de gravação para desmascarar o esquema fraudulento daquele grupo à mesa de jogo.
赎罪的奶奶 · The Grandma Who Atones