Jiang Hongying's Braised Food Stall
Jiang Hongying, a woman from Sichuan, spends a year tending the braising pot, only to receive 36,000 yuan from her younger brother-in-law, supposedly as reimbursement for the ingredient costs she had paid upfront. While he flaunts his new car, her sister-in-law complains that Hongying smells too strongly of cooking fumes, and even her daughter is given old clothes as so-called charity. Hongying decides to end their partnership and set up her own stall, putting up a sign that reads 'Hongying's Braised Food.' Her husband helps repair the stove and deliver goods, while her signature Sichuan-style braised dishes win back loyal customers. She eventually moves her little stall into the prepared-food section of a fresh food supermarket. Her brother-in-law expects her to lose all her investment and come crawling back, but his own business runs into trouble first. He thinks she only knows how to braise food, never realizing that the business cannot keep running without her.
Main characters: Jiang Hongying
Supporting characters: Manli
Also known as: 红英卤味摊
A Banca de Comida Estufada de Jiang Hongying (84 episódios)
Jiang Hongying, uma mulher de Sichuan, passa um ano inteiro a cuidar da panela de comida estufada, mas o cunhado mais novo só lhe dá 36 mil yuans, alegando…
Jiang Hongying, uma mulher de Sichuan, passa um ano inteiro a cuidar da panela de comida estufada, mas o cunhado mais novo só lhe dá 36 mil yuans, alegando que esse valor já inclui o reembolso dos ingredientes que ela adiantou. Enquanto ele se exibe ao volante do seu carro novo, a cunhada queixa-se do cheiro a óleo e fumo que Hongying traz consigo. Até a filha dela recebe roupas usadas como se fossem uma esmola. Hongying decide terminar a sociedade e abrir a sua própria banca, colocando uma placa com o nome «Comida Estufada Hongying». O marido ajuda-a a reparar o fogão e a fazer entregas, enquanto ela conquista e mantém os clientes habituais graças às suas especialidades de comida estufada à moda de Sichuan. Por fim, consegue transferir a sua pequena banca para a secção de comida preparada de uma loja de produtos frescos. O cunhado espera que Hongying perca todo o seu investimento e regresse a pedir ajuda, mas é o próprio negócio dele que enfrenta problemas primeiro. Ele pensa que ela só sabe cozinhar comida estufada, sem perceber que o negócio não consegue funcionar sem ela.
红英卤味摊 · Jiang Hongying's Braised Food Stall