Great-Grandma Asked Again and Again, I Cleared the Table on Day One
On her very first day as a new bride in the family, she refuses to follow the old rule of asking three times before serving the first meal. Eighty-five-year-old Great-Grandma Zhang Guilan rules over three generations of women in the Zhao family with an entire set of strict traditions. But when Su Wantang arrives, life begins to change for all three women. The eldest daughter-in-law, who has endured twenty years in silence, goes out to work and rises to become an assistant workshop director. Her mother-in-law steps out of the kitchen for the first time and earns her very first paycheck. Even the indebted elder sister-in-law gets a job at the factory. After Great-Grandma falls ill, the younger generation takes turns caring for her, and her stubborn heart begins to soften. Over the New Year's Eve dinner, the family finally speaks openly about everything. When spring arrives, new buds appear on the osmanthus tree in the courtyard. Sitting beneath it, she says, 'This is rather nice.'
Main characters: Su Wantang, Zhang Guilan
Supporting characters: Zhao Ziqian, Liu Fengxia
Also known as: 太奶奶三请四请，我头天撤了桌
A Bisavó Convidou Vez Após Vez, Eu Retirei a Mesa Logo no Primeiro Dia (80 episódios)
Logo no primeiro dia da nova nora na família, ela recusou-se a seguir o antigo costume de convidar três vezes antes de servir a primeira refeição. Zhang…
Logo no primeiro dia da nova nora na família, ela recusou-se a seguir o antigo costume de convidar três vezes antes de servir a primeira refeição. Zhang Guilan, a bisavó de 85 anos, controla as mulheres de três gerações da família Zhao com um conjunto de regras rigorosas. Mas a chegada de Su Wantang começa a mudar a vida das três mulheres. A nora mais velha, que suportou tudo em silêncio durante vinte anos, sai para trabalhar e acaba por se tornar subdiretora da oficina. A sogra sai da cozinha pela primeira vez e recebe o seu primeiro salário. Até a irmã mais velha do marido, que está endividada, consegue emprego na fábrica. Quando a bisavó adoece, os mais novos revezam-se para cuidar dela, e o seu feitio teimoso começa a suavizar-se. Durante o jantar da véspera do Ano Novo Chinês, toda a família finalmente fala abertamente. Quando chega a primavera, a árvore de osmanthus no pátio começa a ganhar novos rebentos. Sentada debaixo da árvore, ela diz: «Assim está muito bem».
太奶奶三请四请，我头天撤了桌 · Great-Grandma Asked Again and Again, I Cleared the Table on Day One
A Bisavó Convidou Vez Após Vez, Eu Retirei a Mesa Logo no Primeiro Dia - Episódio 1