A Breeze in the Mountains
After an argument with her parents, Lin Zhixia, a spoiled rich girl, angrily heads into the mountains to stay with her distant relative, Aunt Lin Guilan. The demanding farm work gradually wears away her pampered ways, and through her daily labor, she slowly learns to become independent and transforms herself. She comes to understand that behind her aunt's sharp tongue lies a warm and caring heart. In the end, she takes her aunt to the city, where they accompany and heal each other, finding precious family bonds and personal growth.
Main characters: Lin Zhixia, Lin Guilan
Supporting characters: Lin Guofeng
Also known as: 山中微风
A Brisa das Montanhas (50 episódios)
Depois de uma discussão com os pais, Lin Zhixia, uma jovem rica, mimada e caprichosa, decide partir de cabeça quente para as montanhas e ficar com a sua tia…
Depois de uma discussão com os pais, Lin Zhixia, uma jovem rica, mimada e caprichosa, decide partir de cabeça quente para as montanhas e ficar com a sua tia distante, Lin Guilan. Os trabalhos agrícolas árduos da vida no campo vão, pouco a pouco, afastando os seus modos mimados. Com o trabalho diário, aprende gradualmente a ser independente e passa por uma transformação pessoal. Também percebe que, por detrás das palavras duras da tia, existe um coração bondoso e carinhoso. Por fim, leva a tia consigo para a cidade. As duas passam a acompanhar-se e a curar-se mutuamente, encontrando laços familiares preciosos e crescendo juntas.
山中微风 · A Breeze in the Mountains