A Cantar Poesia Song, Tornei-me Numa Cortesã Antiga (72 episódios)

Uma estudante de música moderna morre inesperadamente e viaja no tempo para o Jiaofangsi da Dinastia Dajing. O sistema informa-a de que só poderá regressar à realidade depois de se tornar na cortesã principal. A sua canção "Yi Qin E" deslumbra a corte imperial, e com "Ru Meng Ling" encontra a sua alma gémea junto ao lago de lótus. No início, apenas desejava concluir a missão para regressar a casa, mas acaba por se apaixonar perdidamente por um jovem príncipe. Contudo, o imperador separa-os à força e o seu amado morre tragicamente envenenado. Engolindo a dor, luta pelo título de cortesã principal; cumprida a missão, poderá voltar à meia-noite. Com veneno na taça de vinho, vinga o sangue do seu grande amor. O sonho efémero dissipa-se e, ao som de "Wu Ling Chun", reencontra inesperadamente o seu amor no mundo moderno.

靠唱宋词我成了古代花魁 · By Singing Song Poetry, I Became an Ancient Courtesan

A Cantar Poesia Song, Tornei-me Numa Cortesã Antiga - Episódio 1