The Van Charges Into Two Worlds
Lin Fan is an ordinary man struggling under the weight of debt and a marriage on the brink of collapse. Unexpectedly, he takes his daughter into a mysterious temporal mist and drives his ordinary van into the fictional Great Liang Dynasty, arriving at Jing'an Pass, a border fortress ravaged by constant warfare. The isolated fortress is desperately short of supplies, and its female general, Huo Qing, is struggling to hold the line. Using supplies and practical technologies from the modern world, Lin Fan establishes a passage between the two worlds. Together with his wife, Su Qing, he introduces improved seeds and equipment to enhance life along the border and resolves the many crises threatening the region from within and without. Meanwhile, he also tackles debt and business troubles in the modern world and works to mend his broken family. Traveling between two worlds, he helps revive industries along the border while protecting the simple happiness that belongs to his family.
Main characters: Lin Fan, Yiyi, Su Qing, Huo Qing
Also known as: 面包车车勇闯两界
A Carrinha Aventura-se por Dois Mundos (112 episódios)
Lin Fan é um homem comum, afundado em dívidas e com a vida familiar à beira do colapso. Inesperadamente, ele e a filha entram num misterioso nevoeiro…
Lin Fan é um homem comum, afundado em dívidas e com a vida familiar à beira do colapso. Inesperadamente, ele e a filha entram num misterioso nevoeiro espaço-temporal e, ao volante de uma carrinha vulgar, chegam à passagem de Jing'an, uma fortaleza fronteiriça da fictícia Grande Dinastia Liang, constantemente assolada pela guerra. A fortaleza isolada sofre de uma grave escassez de mantimentos, enquanto a general Huo Qing luta arduamente para a defender. Aproveitando os recursos e as tecnologias práticas do mundo moderno, Lin Fan abre uma passagem que liga os dois mundos. Ao lado da sua esposa, Su Qing, utiliza sementes de qualidade e equipamentos para melhorar as condições de vida na fronteira e resolver as inúmeras crises que ameaçam a região, tanto no interior como no exterior. Entretanto, também enfrenta as dívidas e os problemas empresariais no mundo moderno, procurando reconstruir a sua família desfeita. Viajando entre os dois mundos, ajuda a revitalizar as diversas atividades económicas da fronteira e protege a felicidade simples que lhe pertence.
面包车车勇闯两界 · The Van Charges Into Two Worlds