The House Changed Directions, Love Also Veered Off Course
Returning home after a two-month business trip, the shoe rack, seasoning jars, and mouse had all been moved to the left. His wife said her right hand was injured, but when assistant Li Yang came over, he familiarly used his left hand to open the shoe rack—clutching our spare key and visiting six times in ten days. Seven years of marriage, she changed our home decor for him, cancelled our pre-pregnancy consultation, and let him sit in my seat on our anniversary. On our seventh anniversary, I handed out the divorce agreement in front of the cake, but she thought a little coaxing would fix it. Once the cooling-off period ended, I sold our marital home and moved far away to a new city. She finally learned to ask if I could stay, but by my side there was already someone who gave the right of choice back to me. Late affection, I no longer need it.
Main characters: Xu Yi, Li Yang
Also known as: 家换了方向，爱也偏了航
A Casa Mudou de Direção, o Amor Também Desviou o seu Rumो (53 episódios)
Ao regressar a casa após uma viagem de negócios de dois meses, o sapateiro, os frascos de temperos e o rato tinham sido todos movidos para a esquerda. A sua…
Ao regressar a casa após uma viagem de negócios de dois meses, o sapateiro, os frascos de temperos e o rato tinham sido todos movidos para a esquerda. A sua esposa disse que a mão direita estava ferida, mas quando o assistente Li Yang apareceu, abriu familiarmente o sapateiro com a mão esquerda — segurando a nossa chave suplente e tendo vindo seis vezes em dez dias. Sete anos de casamento, ela mudou a decoração da nossa casa por causa dele, cancelou a nossa consulta de pré-gravidez e deixou-o sentar-se no meu lugar no nosso aniversário. No nosso sétimo aniversário, entreguei o acordo de divórcio em frente ao bolo, mas ela pensou que um pouco de mimalhice bastaria. Terminado o período de reflexão, vendi a nossa casa conjugal e parti para longe, para uma cidade nova. Ela finalmente aprendeu a perguntar se eu podia ficar, mas ao meu lado já estava alguém que me devolveu o direito de escolha. Um afecto tardio, já não preciso dele.
家换了方向，爱也偏了航 · The House Changed Directions, Love Also Veered Off Course
A Casa Mudou de Direção, o Amor Também Desviou o seu Rumो - Episódio 1