At Home, I'm a Beast of Burden; in the Mountains, I'm the Hunting King
Facing favoritism and injustice within his family, passionate young Lu Yuan decisively chooses to strike out on his own and bravely ventures into the mountains amid wind and snow, beginning a new chapter in his life! At the brink of despair, he unexpectedly awakens a mysterious illustrated scroll, regaining a powerful physique and mastering extraordinary survival skills. Deep in the mountains, he uses his wisdom and hard work to secure abundant game. He also quietly expresses his heartfelt gratitude to Jiang Wan, the kind-hearted girl who once showed him warmth, with a bowl of miraculous hot, fresh soup. Carrying his hopes for the future, Lu Yuan takes the gifts of the mountains and heads toward a vast new world.
Main characters: Lu Yuan, Lu Qiang
Supporting characters: Jiang Wan
Also known as: 在家当牛马，进山当猎王
A Casa Sono una Bestia da Soma; In Montagna, il Re della Caccia (66 episodi)
Di fronte ai favoritismi e alle ingiustizie della famiglia, il giovane appassionato Lu Yuan decide con fermezza di rendersi indipendente e si avventura…
Di fronte ai favoritismi e alle ingiustizie della famiglia, il giovane appassionato Lu Yuan decide con fermezza di rendersi indipendente e si avventura coraggiosamente tra le montagne sferzate dal vento e dalla neve, dando inizio a un nuovo capitolo della sua vita! In una situazione disperata, risveglia inaspettatamente un misterioso rotolo illustrato, recuperando non solo un fisico robusto, ma acquisendo anche straordinarie capacità di sopravvivenza! Nel cuore delle montagne, grazie alla sua intelligenza e al duro lavoro, riesce a ottenere un ricco bottino di caccia. Inoltre, ricambia segretamente la gentilezza di Jiang Wan, la ragazza dal cuore buono che un tempo gli aveva dato calore, offrendole una ciotola di miracolosa zuppa fresca e calda. Con la speranza nel futuro, Lu Yuan porta con sé i doni delle montagne e si dirige verso un mondo sconfinato.
在家当牛马，进山当猎王 · At Home, I'm a Beast of Burden; in the Mountains, I'm the Hunting King
A Casa Sono una Bestia da Soma; In Montagna, il Re della Caccia - Episodio 1