At This Table, There Is No Place for Me
Shen Wanqing, a career woman, has been married to Zhou Muzhi for seven years. Thanks to her excellent financial means, she paid for their home in full, covered all the family's expenses, and took care of every household chore. Yet her mother-in-law, Li Guifen, and sister-in-law, Zhou Min, have long taken advantage of her and looked down on her without a second thought. On their seventh wedding anniversary, Shen Wanqing spent nine hours preparing twelve dishes. Suddenly, Zhou Min arrived with her son, Doudou. Li Guifen immediately took away Shen Wanqing's dining chair and ordered her to go to the kitchen to scrub the pots, telling her to clean up after everyone had finished eating. Zhou Muzhi coldly agreed with his mother.
Main characters: Shen Wanqing, Zhou Muzhi, Zhou Min
Supporting characters: Li Guifen, Doudou, Zhang Wei
Also known as: 这一桌，没有我的位置
À Cette Table, Il N'y a Pas de Place Pour Moi (70 épisodes)
Shen Wanqing, une femme active, est mariée à Zhou Muzhi depuis sept ans. Grâce à sa situation financière confortable, elle a acheté leur logement comptant,…
Shen Wanqing, une femme active, est mariée à Zhou Muzhi depuis sept ans. Grâce à sa situation financière confortable, elle a acheté leur logement comptant, pris en charge toutes les dépenses de la famille et assumé seule l'ensemble des tâches ménagères. Pourtant, sa belle-mère, Li Guifen, et sa belle-sœur, Zhou Min, profitent d'elle depuis longtemps et la méprisent sans le moindre scrupule. Le jour de leur septième anniversaire de mariage, Shen Wanqing a passé neuf heures à préparer douze plats. Soudain, Zhou Min est arrivée avec son fils, Doudou. Li Guifen a aussitôt retiré la chaise de Shen Wanqing et lui a ordonné d'aller récurer les casseroles dans la cuisine, en lui disant d'attendre que tout le monde ait fini de manger pour débarrasser les restes. Zhou Muzhi a lui aussi froidement approuvé sa mère.
这一桌，没有我的位置 · At This Table, There Is No Place for Me