At Fifty-Five, I Put on the White Coat Again
Bai Yuwan, a 55-year-old village doctor, discovers that her husband has used their 200,000 yuan retirement savings to buy a shared burial plot for himself and his first love. She resolutely divorces him and stays on alone at the village clinic. Reclaiming her identity as Doctor Bai, she restores proper medical procedures, exposes a fraudulent health supplement scheme exploiting her name, and confronts her own mistake of missing a patient's call. Zhao Zhili, a retired medical equipment technician who understands the importance of boundaries, gradually becomes her companion. Her ex-husband and his first love struggle to look after themselves, while her children learn to stop making decisions for her. Bai Yuwan establishes clear boundaries between family and career, protects her work and sense of self, and lives out her later years with independence and composure.
Main characters: Bai Yuwan, Zhao Zhili
Supporting characters: Sun Zhenwei, Han Baoqin
Also known as: 五十五岁，我重新穿上白大褂
À Cinquante-Cinq Ans, Je Remets Ma Blouse Blanche (44 épisodes)
Bai Yuwan, médecin de campagne de 55 ans, découvre que son mari a utilisé leurs 200 000 yuans d'économies pour la retraite afin d'acheter une tombe double…
Bai Yuwan, médecin de campagne de 55 ans, découvre que son mari a utilisé leurs 200 000 yuans d'économies pour la retraite afin d'acheter une tombe double pour lui et son premier amour. Elle décide résolument de divorcer et de tenir seule le dispensaire du village. Elle retrouve son identité de docteur Bai, remet de l'ordre dans les procédures médicales, démasque une escroquerie de faux produits de santé qui usurpe son nom et fait face à sa propre erreur : avoir manqué l'appel d'un patient. Zhao Zhili, un ancien technicien en matériel médical à la retraite qui sait respecter les limites de chacun, devient peu à peu son compagnon. Son ex-mari et son premier amour sont incapables de prendre soin d'eux-mêmes, tandis que ses enfants apprennent à ne plus prendre de décisions à sa place contre sa volonté. Bai Yuwan établit des limites claires entre sa famille et son travail, protège sa profession et son identité, et profite de ses vieux jours en toute indépendance et sérénité.
五十五岁，我重新穿上白大褂 · At Fifty-Five, I Put on the White Coat Again
À Cinquante-Cinq Ans, Je Remets Ma Blouse Blanche - Épisode 1