

Consort De Renounces the Emperor's Favor
Consort De, Xu Zhaohua, once shared an inseparable, passionate love with Emperor Xiao Che and grew bold and spoiled by his affection. But one day in the Imperial Study, Xiao Che coldly reprimanded her in front of the ministers and Ye Qingci, declaring that a ruler was a ruler and a subject was a subject, shattering her confidence. From then on, Zhaohua shut herself away to learn the rules of the palace. She knelt whenever she appeared before the Emperor and addressed herself as his humble consort. The passionate and outspoken woman gradually became distant and obedient. Yet Xiao Che grew anxious. Only after repeatedly testing her did he finally realize that she had never feared him before because she trusted that he would never use his imperial status to hurt her. The Empress Dowager exposed the truth, leaving Xiao Che consumed with regret. Zhaohua requested permission to move to a temporary palace for two months. When she returned to the imperial palace, she opened the doors of the Imperial Study and calmly called him by his name. Her love had not died, but trust would have to be rebuilt from the beginning.
Main characters: Xu Zhaohua, Xiao Che
Supporting characters: Ye Qingci
Also known as: 德妃辞宠
A Consorte De Renuncia ao Favor Imperial (48 episódios)
A consorte De, Xu Zhaohua, outrora partilhara um amor profundo e inseparável com o imperador Xiao Che e, por se sentir amada, tornara-se mimada e arrogante.…
A consorte De, Xu Zhaohua, outrora partilhara um amor profundo e inseparável com o imperador Xiao Che e, por se sentir amada, tornara-se mimada e arrogante. Contudo, um dia, no Gabinete Imperial, Xiao Che repreendeu-a friamente diante dos ministros e de Ye Qingci, declarando que o imperador era o imperador e os súbditos eram os súbditos. As suas palavras destruíram a confiança que ela tinha. A partir desse dia, Zhaohua fechou-se nos seus aposentos para aprender as regras do palácio. Sempre que comparecia perante o imperador, ajoelhava-se e tratava-se por sua humilde consorte. A mulher outrora apaixonada e franca tornou-se distante e obediente. Porém, Xiao Che começou a ficar inquieto. Depois de a testar repetidamente, acabou por perceber que, no passado, ela não tinha medo dele porque confiava que jamais usaria a sua posição de imperador para a magoar. A imperatriz-viúva revelou-lhe a verdade, e Xiao Che arrependeu-se profundamente. Zhaohua pediu autorização para se mudar para um palácio de retiro durante dois meses. Quando regressou ao palácio, abriu a porta do Gabinete Imperial e pronunciou calmamente o nome dele. O amor não tinha morrido, mas a confiança teria de ser reconstruída desde o início.
德妃辞宠 · Consort De Renounces the Emperor's Favor