The Surveying Engineer's Homestead Land Dispute
With a severe rainstorm warning looming, villagers Lao Zhao and Lao Li from Xiaba Village are locked in a bitter dispute over half a meter of land on a barren riverbank, seriously obstructing the village's only flood discharge channel. Surveying engineer Lu Hang returns to his hometown and stumbles upon the confrontation. Within three days, he must use modern 3D surveying technology and old maps from the archives to accurately redraw the boundary and help the village director clear the obstruction and eliminate the danger. However, historical maps and modern coordinates have deformation tolerances, while his maternal great-uncle Lao Zhao, driven by selfish interests, secretly worries about the results and attempts to interfere with the calibration. Can Lu Hang find the original benchmark stone monument buried deep in the hills behind the village in time, settle the long-standing feud between the two families with irrefutable data before the flood peak arrives, and protect the peace of the entire village?
Main characters: Lu Hang, Lao Zhao
Supporting characters: Lao Li
Also known as: 测绘工程师的宅基地风波
A Controvérsia pelo Terreno para Habitação Rural do Engenheiro Topógrafo (30 episódios)
Com o alerta de chuva torrencial prestes a chegar, os habitantes da aldeia de Xiaba, Lao Zhao e Lao Li, continuam envolvidos numa acesa disputa por meio metro…
Com o alerta de chuva torrencial prestes a chegar, os habitantes da aldeia de Xiaba, Lao Zhao e Lao Li, continuam envolvidos numa acesa disputa por meio metro de terreno numa zona desolada junto ao rio, bloqueando gravemente o único canal de escoamento de cheias de toda a aldeia. Lu Hang, engenheiro topógrafo, regressa à sua terra natal e depara-se com esta situação. No prazo de três dias, terá de recorrer à moderna tecnologia de levantamento topográfico tridimensional e aos mapas antigos do arquivo para redefinir os limites com precisão e ajudar o chefe da aldeia a remover os obstáculos e eliminar os perigos. Contudo, os mapas históricos e as coordenadas modernas apresentam margens de erro devido às deformações. Além disso, Lao Zhao, tio de Lu Hang por parte da mãe, preocupa-se secretamente com os seus próprios interesses e tenta interferir na calibração. Conseguirá Lu Hang encontrar a tempo o monumento original do ponto de referência altimétrica, enterrado nas profundezas das montanhas atrás da aldeia, utilizar dados incontestáveis para resolver a antiga disputa entre as duas famílias antes da chegada do pico da cheia e proteger a tranquilidade de toda a aldeia?
测绘工程师的宅基地风波 · The Surveying Engineer's Homestead Land Dispute
A Controvérsia pelo Terreno para Habitação Rural do Engenheiro Topógrafo - Episódio 1