The Mountain-Guarding Wife of the 1980s: I Achieve Moderate Prosperity by Digging for Ginseng
In the 1980s, in the Changbai Mountains, Shen Yanqiu, heir to the mountain-guarding tradition, upholds her ancestral teachings and opposes her sister-in-law's fraudulent practices, winning a major foreign trade order through quality. Facing the indiscriminate exploitation schemes of speculator Qian Wanjin and a siege by powerful capital interests, she joins forces with her lame husband, Gu Changchuan, to fight back and protect the forests. Qian Wanjin goes bankrupt, and Shen Yanqiu cures her husband's leg injury. Later, she withstands pressure from a southern merchants' association and a food tycoon's attempts to seize the mountains. By relying on traditional methods and rare mountain ginseng, she wins a partnership. Ultimately, investors fund road construction and sign long-term contracts. Shen Yanqiu leads the villagers in respecting nature, securing a reliable livelihood, and creating a legend of prosperity.
Main characters: Shen Yanqiu, Gu Changchuan
Supporting characters: Xinghua, Qian Wanjin
Also known as: 八零守山妻：我靠挖参奔小康
A Esposa Guardiã da Montanha nos Anos 80: Alcanço uma Vida Modestamente Próspera a Escavar Ginseng (41 episódios)
Na década de 1980, nas montanhas Changbai, Shen Yanqiu, herdeira da tradição de proteger a montanha, mantém-se fiel aos ensinamentos dos antepassados e…
Na década de 1980, nas montanhas Changbai, Shen Yanqiu, herdeira da tradição de proteger a montanha, mantém-se fiel aos ensinamentos dos antepassados e opõe-se às fraudes da cunhada. Graças à qualidade dos seus produtos, conquista uma grande encomenda de comércio externo. Perante as armadilhas de exploração indiscriminada do especulador Qian Wanjin e o cerco dos grandes capitais, une forças com o marido coxo, Gu Changchuan, para resistir e proteger a floresta. Qian Wanjin vai à falência, e Shen Yanqiu cura a lesão na perna do marido. Mais tarde, enfrenta a pressão da associação comercial do sul e as tentativas de um magnata da indústria alimentar para se apoderar das montanhas. Com métodos tradicionais e ginseng selvagem raro, conquista uma parceria. Por fim, os investidores financiam a construção de estradas e assinam contratos de longo prazo. Shen Yanqiu lidera os aldeões no respeito pela natureza, na proteção de um sustento seguro e na criação de uma lenda de prosperidade.
八零守山妻：我靠挖参奔小康 · The Mountain-Guarding Wife of the 1980s: I Achieve Moderate Prosperity by Digging for Ginseng