Qingshui River Bank Golden Dragon Fate
In the twelfth lunar month of frigid winter, the widow Su Wan was washing clothes by the river, and fished a critically wounded golden dragon pierced by an arrow from the bottom of the river. She risked her life to hide the dragon at the bottom of her tub, and from then on her destiny was rewritten. The village bully Zhang Caizhu pressed closer step by step, destroying fields and cutting off food, setting fires and killing people. Su Wan repeatedly fell into desperate straits, and the white jade pendant in her palm triggered the dragon luck of "turnaround of times"—the paralyzed mother-in-law stood up overnight, the fake Taoist priest suffered immediate karmic backlash, and the bullies and corrupt officials successively reaped what they sowed. When the golden dragon manifested in the world and asked her if she was willing to enter the dragon gate to enjoy longevity, she instead turned and walked toward the human world, leading the whole village to build a public granary and establish iron rules, transforming from a bullied widow into the universally revered "Su Grain-Keeper".
Main characters: Su Wan, Zhang Caizhu
Supporting characters: Laisan, Huiqin
Also known as: 清水河畔金龙缘
A la orilla del río Qingshui, El destino del Dragón Dorado (56 episodios)
En el duodécimo mes del helado invierno, la viuda Su Wan estaba lavando ropa junto al río y sacó del fondo un dragón dorado herido de muerte por una flecha.…
En el duodécimo mes del helado invierno, la viuda Su Wan estaba lavando ropa junto al río y sacó del fondo un dragón dorado herido de muerte por una flecha. Ella arriesgó su vida para ocultar al dragón en el fondo de su tina, y a partir de entonces su destino cambió. El matón del pueblo, Zhang Caizhu, presionaba paso a paso, destruyendo campos y cortando suministros de comida, incendiando y matando gente. Su Wan cayó repetidamente en la desesperación, y el colgante de jade blanco en la palma de su mano desencadenó la suerte del dragón de "giro de la fortuna": la suegra paralítica se levantó en una noche, el falso taoísta sufrió represalias en el acto, y los matones y funcionarios corruptos cosecharon su merecido uno tras otro. Cuando el dragón dorado se manifestó en el mundo y le preguntó si estaba dispuesta a entrar por la puerta del dragón para disfrutar de la longevidad, ella se dio la vuelta y caminó hacia el mundo humano, guiando a todo el pueblo a construir un granero público y establecer reglas de hierro, pasando de ser una viuda intimidada a la venerada "Su Zhangliang".
清水河畔金龙缘 · Qingshui River Bank Golden Dragon Fate
A la orilla del río Qingshui, El destino del Dragón Dorado - Episodio 1