Searching for Grass on the Cliff, Gold at the Bottom of the Pond
Through Uncle Ma's introduction, Biaozi meets Xiuer and discovers that she is struggling to make ends meet while raising her younger brother and enduring harassment over her debts. He voluntarily promises to take responsibility for repaying them. Determined to raise healthy fish in his pond, he sincerely seeks advice from an experienced technician and risks his life to collect Longyan grass. Through hard work and careful experimentation, he manages to raise fish that are both plump and delicious. Others try to copy his methods from pictures but take the wrong approach and fail. Biaozi keeps his promise, pays off the debt, and secures a long-term partnership with a restaurant. Together with Xiuer, he builds an increasingly prosperous life.
Main characters: Biaozi, Xiuer
Supporting characters: Wang Mazi
Also known as: 崖上寻草，塘底生金
À la Recherche d'Herbes sur la Falaise, de l'Or au Fond de l'Étang (62 épisodes)
Grâce à l'entremise de l'oncle Ma, Biaozi fait la connaissance de Xiuer et découvre qu'elle mène une vie difficile tout en élevant son jeune frère, et qu'elle…
Grâce à l'entremise de l'oncle Ma, Biaozi fait la connaissance de Xiuer et découvre qu'elle mène une vie difficile tout en élevant son jeune frère, et qu'elle subit également des pressions à cause de ses dettes. Il décide spontanément de prendre en charge leur remboursement. Pour bien élever les poissons de son étang, il sollicite sincèrement les conseils d'un technicien expérimenté et risque sa vie pour cueillir de l'herbe Longyan. Grâce à son travail acharné et à ses recherches assidues, il réussit à élever des poissons bien charnus et frais. D'autres tentent d'imiter sa méthode à partir de photos, mais s'y prennent mal et échouent. Biaozi tient parole, rembourse toutes les dettes et obtient un partenariat à long terme avec un restaurant. Avec Xiuer, il construit une vie de plus en plus prospère.
崖上寻草，塘底生金 · Searching for Grass on the Cliff, Gold at the Bottom of the Pond
À la Recherche d'Herbes sur la Falaise, de l'Or au Fond de l'Étang - Épisode 1