Middle-Aged, Yet I Insist on Being Young and Reckless
At 38, Gu Chenzhou is pressured by his wife, Tang Zhixia, into signing divorce papers. Disillusioned with middle age, he unexpectedly activates the Youthful Rebellion System, which makes him younger and stronger every time he completes a rebellious act. He takes his long-abandoned motorcycle for a ride, takes his son to a club to cure his lovesick obsession, rejects a marriage proposal worth tens of billions, and escapes an arranged marriage forced on him by a wealthy family. As his body returns to the age of 30, the truth gradually emerges: years ago, he mistook someone else for the girl who had written him a letter, and his ex-wife had actually impersonated her. When Gu Chenzhou rises to become chairman of a corporate group and his ex-wife kneels to beg him to reconcile, he leaves her with one sentence: Who says you can never be young again?
Main characters: Gu Chenzhou, Tang Zhixia
Also known as: 人到中年，我偏要年少轻狂
À L'Âge Moyen, Je M'Obstine à Rester Jeune et Fougueux (82 épisodes)
À 38 ans, Gu Chenzhou est contraint par son épouse, Tang Zhixia, de signer les papiers du divorce. Désabusé par la vie à l'âge mûr, il active par hasard le…
À 38 ans, Gu Chenzhou est contraint par son épouse, Tang Zhixia, de signer les papiers du divorce. Désabusé par la vie à l'âge mûr, il active par hasard le Système de Rébellion Juvénile, qui le rajeunit et le rend plus fort chaque fois qu'il accomplit un acte de rébellion. Il remonte sur sa moto oubliée depuis des années, emmène son fils dans un club pour le guérir de son obsession amoureuse, refuse une demande en mariage valant des dizaines de milliards et échappe à un mariage arrangé imposé par une famille fortunée. À mesure que son corps retrouve ses 30 ans, la vérité éclate peu à peu : autrefois, il s'était trompé sur l'identité de la personne qui lui avait écrit une lettre, et son ex-femme s'était fait passer pour une autre. Lorsque Gu Chenzhou réussit à renverser la situation et devient président d'un groupe d'entreprises, son ex-femme s'agenouille pour le supplier de se remettre avec elle. Il ne lui laisse qu'une phrase : Qui a dit qu'on ne pouvait pas redevenir jeune ?
人到中年，我偏要年少轻狂 · Middle-Aged, Yet I Insist on Being Young and Reckless
À L'Âge Moyen, Je M'Obstine à Rester Jeune et Fougueux - Épisode 1