The Cold-Faced General's White Moonlight Escaped
Jiang Sui, an orphaned daughter of a fallen soldier stationed at Yanmen Pass, was rescued from a pile of corpses by Pei Zhan, the great general who protects the nation. She was brought back to the general's residence and spent ten years there as a humble, cautious young cousin. She devoted herself wholeheartedly to him, but received only his cold indifference. When she fell into the water, he abandoned her and humiliated her, saying, 'Don't dirty my ground.' With her heart finally broken, she fled and married Ji Changzhou, a poor scholar, hoping to live a peaceful life. But when Pei Zhan learned of her departure, he suddenly realized his feelings and desperately pursued her. Who could have imagined that the poor scholar was actually a hidden dragon destined for greatness? He passed the imperial examination as the third-ranked candidate and eventually became the Governor-General of Jiangnan Circuit. Together, the couple repeatedly outwitted powerful nobles such as Wei Jinshu and overcame one deadly crisis after another. In the end, Pei Zhan's belated devotion could never compare to Ji Changzhou's unwavering tenderness over ten years.
Main characters: Jiang Sui, Pei Zhan, Ji Changzhou
Supporting characters: Wei Jinshu, Changshun
Also known as: 冷面将军的白月光逃了
A Luz da Lua Branca do General de Rosto Frio Fugiu (60 episódios)
Jiang Sui, a filha órfã de um soldado destacado na passagem de Yanmen que morreu em combate, foi salva de um monte de cadáveres por Pei Zhan, o grande general…
Jiang Sui, a filha órfã de um soldado destacado na passagem de Yanmen que morreu em combate, foi salva de um monte de cadáveres por Pei Zhan, o grande general defensor do reino. Ele levou-a para a sua residência, onde passou dez anos como uma jovem prima humilde, cautelosa e extremamente cuidadosa. Entregou-lhe todo o seu coração, mas recebeu apenas frieza e indiferença. Quando caiu à água, ele abandonou-a e humilhou-a, dizendo: «Não sujes o meu chão.» De coração destroçado, fugiu e casou-se com Ji Changzhou, um estudioso pobre, na esperança de viver em paz. Contudo, quando Pei Zhan soube da sua partida, percebeu finalmente os seus sentimentos e começou a persegui-la desesperadamente. Quem poderia imaginar que aquele estudioso pobre era, na verdade, um talento escondido à espera da sua oportunidade? Conquistou o terceiro lugar nos exames imperiais e acabou por se tornar governador-geral do circuito de Jiangnan. Juntos, os dois enfrentam e humilham poderosos nobres como Wei Jinshu e ultrapassam uma crise após outra para sobreviver. No fim, o amor tardio de Pei Zhan não consegue competir com a ternura constante que Ji Changzhou lhe dedicou durante dez anos.
冷面将军的白月光逃了 · The Cold-Faced General's White Moonlight Escaped
A Luz da Lua Branca do General de Rosto Frio Fugiu - Episódio 1