

Snow Falls on Green Mountain, the Phoenix Bears Grace
In the 1980s, heavy snowfall sealed off the mountains, leaving Qingshan Village without food. Young A Fang's father had passed away, and his stepmother had remarried, leaving him alone to care for his seriously ill younger sister, Xiao He. While venturing into the mountains, he rescued a frozen, featherless chicken from a snowdrift. The entire village mocked him, calling it an ill-omened bird. Little did they know that the bald chicken was actually a phoenix! It not only spoke to warn of an avalanche on the southern mountain, but also attracted a black bear bearing honey and led a wild boar to unearth a precious wild ginseng root, helping the siblings survive the food shortage. Trusting its warning, A Fang built a pointed snow wall to protect them from danger. When the avalanche struck as predicted, the chicken revealed its true phoenix form and unleashed a golden light to stop the rushing snow. The avalanche miraculously changed direction right at A Fang's doorstep, protecting him and Xiao He, while the other villagers paid the price for their prejudice.
Main characters: A Fang, Xiao He
Also known as: 雪落青山凤衔恩
A Neve Cai sobre a Montanha Qingshan, a Fénix Traz a Sua Graça (64 episódios)
Na década de 1980, uma forte queda de neve isolou as montanhas e deixou a aldeia de Qingshan sem alimentos. A Fang, um jovem cujo pai tinha falecido e cuja…
Na década de 1980, uma forte queda de neve isolou as montanhas e deixou a aldeia de Qingshan sem alimentos. A Fang, um jovem cujo pai tinha falecido e cuja madrasta se tinha voltado a casar, ficou sozinho a cuidar da irmã mais nova, Xiao He, que estava gravemente doente. Ao entrar nas montanhas, resgatou de um monte de neve uma galinha careca que estava completamente gelada. Toda a aldeia troçou dele e chamou à galinha uma ave agourenta. Mas ninguém imaginava que aquela galinha careca era, na verdade, uma fénix! Não só falou para avisar de uma avalanche na montanha do sul, como também atraiu um urso-negro que ofereceu mel e levou um javali a desenterrar um valioso ginseng selvagem, ajudando os irmãos a sobreviver à escassez de alimentos. A Fang acreditou no aviso e construiu uma muralha de neve com uma ponta afiada para se proteger do perigo. Quando a avalanche chegou exatamente como previsto, a galinha revelou a sua verdadeira forma de fénix e irradiou uma luz dourada que travou a torrente de neve. A avalanche mudou milagrosamente de direção mesmo à porta da casa de A Fang, protegendo-o a ele e a Xiao He, enquanto os restantes aldeões tiveram de pagar o preço dos seus próprios preconceitos.
雪落青山凤衔恩 · Snow Falls on Green Mountain, the Phoenix Bears Grace
A Neve Cai sobre a Montanha Qingshan, a Fénix Traz a Sua Graça - Episódio 1