The Newlywed Daughter-in-Law Protects the Whole Family
After thirty years of putting up with everything, the honest parents-in-law have been constantly exploited by the eldest brother-in-law's family, who borrow money from them, make them do exhausting work, and even subject them to sarcastic remarks. On her very first day joining the family, Wang Tienan, a daughter-in-law from Northeast China, takes her in-laws by the hand and teaches them how to fight back. Return what needs returning, write IOUs for what needs documenting, and claim the spotlight when necessary. The elderly couple go from saying 'Let it go' to confidently asking, 'What's it to you?' Their backs grow straighter with every passing day. Unable to sit still any longer, the eldest brother-in-law's family brings the demolition compensation dispute to the table. At a family banquet that turns into a trap, thirty years of old grievances are finally settled in front of everyone.
Main characters: Wang Tienan
Also known as: 新婚媳妇护全家
A Nora Recém-Casada Protege Toda a Família (55 episódios)
Durante trinta anos, os sogros, pessoas honestas e simples, suportaram que a família do cunhado mais velho se aproveitasse deles, pedindo-lhes dinheiro…
Durante trinta anos, os sogros, pessoas honestas e simples, suportaram que a família do cunhado mais velho se aproveitasse deles, pedindo-lhes dinheiro emprestado, obrigando-os a trabalhar arduamente e ainda sujeitando-os a comentários sarcásticos. Logo no primeiro dia em que Wang Tienan, uma nora oriunda do nordeste da China, entra na família, ensina pessoalmente aos sogros como responder às provocações. O que tiver de ser devolvido, devolve-se; o que precisar de um reconhecimento de dívida, escreve-se; e o lugar de destaque que tiver de ser conquistado, conquista-se. O casal de idosos passa de dizer sempre «Deixa lá» a responder com confiança: «O que é que isso tem a ver contigo?». A cada dia que passa, mostram-se mais firmes e confiantes. A família do cunhado mais velho começa a ficar inquieta e traz à discussão os interesses da indemnização pela demolição. Num banquete familiar que se revela uma armadilha, as contas antigas de trinta anos são finalmente acertadas diante de todos.
新婚媳妇护全家 · The Newlywed Daughter-in-Law Protects the Whole Family