The Foolish Bride Isn't Foolish: Building a Fortune with Chili Sauce
Tian Qiao suffered a high fever as a child that left her mentally impaired. After witnessing her mother's death, she regained her senses but continued pretending to be foolish to escape abuse from her father and stepmother. Hiding her mother's red headscarf and a secret notebook, she seized the opportunity to leave her family through a marriage arranged for five yuan and half a sack of corn. Lu Zheng, a carpenter with an old facial scar and an injured leg, treats her with respect. Together, they build a livelihood by selling chilies, wooden goods, and homemade chili sauce. Despite her husband's family impersonating their business to sell counterfeit sauce and steal their profits, and her own family demanding money and trying to drag her back, Tian Qiao perseveres. Starting with a market stall, the couple gradually establish a transport team and a workshop. She protects their reputation, recovers her mother's belongings, and secures a processing partnership despite competition from a food factory. Eventually, Lu Zheng recovers and no longer needs his crutch. Their first shipment of 500 jars is loaded for delivery across three counties, and Tian Qiao sets off with Qiao Xiang to negotiate sales in the provincial capital.
Main characters: Tian Qiao, Lu Zheng
Also known as: 傻媳妇不傻，辣酱发家
A Nora Tonta Não É Tonta: Enriquecer com Molho Picante (50 episódios)
Quando era pequena, Tian Qiao sofreu uma febre muito alta que afetou as suas capacidades mentais. Depois de testemunhar a morte da mãe, recuperou a lucidez,…
Quando era pequena, Tian Qiao sofreu uma febre muito alta que afetou as suas capacidades mentais. Depois de testemunhar a morte da mãe, recuperou a lucidez, mas continuou a fingir que era tola para escapar aos maus-tratos do pai e da madrasta. Escondeu o lenço vermelho da mãe e um caderno secreto que esta lhe deixara, aproveitando um casamento combinado em troca de cinco yuans e meio saco de milho para abandonar a casa da família. Lu Zheng, um carpinteiro com uma cicatriz antiga no rosto e uma lesão na perna, sempre a tratou com respeito. Juntos, começaram a construir o seu sustento através da venda de malaguetas, artigos de madeira e da preparação de molho picante. Apesar de a família do marido se fazer passar por eles para vender molho falsificado e roubar os lucros, e de a família dela exigir dinheiro e tentar levá-la de volta à força, Tian Qiao não desistiu. O que começou como uma pequena banca no mercado cresceu gradualmente até se tornar uma equipa de transportes e uma oficina de produção. Ela protegeu a reputação do negócio, recuperou os pertences da mãe e conseguiu uma parceria de processamento, apesar da vantagem competitiva de uma fábrica alimentar. Por fim, Lu Zheng recuperou e deixou de precisar da bengala. As primeiras quinhentas talhas destinadas a três condados foram carregadas no camião, e Tian Qiao partiu com Qiao Xiang para a capital provincial, a fim de negociar a distribuição dos produtos.
傻媳妇不傻，辣酱发家 · The Foolish Bride Isn't Foolish: Building a Fortune with Chili Sauce
A Nora Tonta Não É Tonta: Enriquecer com Molho Picante - Episódio 1