

The 1990s Layoff Wave: I Turned Things Around with My Tailor Shop
Amid the wave of layoffs in the 1990s, Lin Xiufang, a female textile worker, is dismissed because of gender discrimination, then faces indifference and pressure from her husband and mother-in-law. To earn tuition money for her daughter, she starts up her old sewing machine again, beginning with street-side clothing repairs before opening her own shop and taking orders. When her husband squanders her earnings and smashes her shop, destroying her business, she refuses to endure it silently any longer. Relying on her craftsmanship and courage, she establishes a garment factory and helps her fellow laid-off women find work again, ultimately becoming her own strongest support.
Main characters: Lin Xiufang
Also known as: 九零下岗潮:我靠裁缝铺逆袭
A Onda de Despedimentos dos Anos 90: Dei a Volta por Cima com a Minha Alfaiataria (40 episódios)
Em plena vaga de despedimentos dos anos 90, Lin Xiufang, uma trabalhadora de uma fábrica têxtil, é despedida devido à discriminação de género. Além disso,…
Em plena vaga de despedimentos dos anos 90, Lin Xiufang, uma trabalhadora de uma fábrica têxtil, é despedida devido à discriminação de género. Além disso, enfrenta a indiferença e a pressão do marido e da sogra. Para conseguir dinheiro para os estudos da filha, volta a pôr a funcionar a sua velha máquina de costura. Começa por remendar roupa na rua, até abrir a sua própria loja e aceitar encomendas. Quando o marido esbanja o dinheiro que ela ganha e destrói a loja, acabando com o seu negócio, ela decide deixar de sofrer em silêncio. Com a sua habilidade e coragem, funda uma fábrica de vestuário e ajuda outras mulheres despedidas a encontrar novamente emprego. Por fim, torna-se o seu próprio apoio.
九零下岗潮:我靠裁缝铺逆袭 · The 1990s Layoff Wave: I Turned Things Around with My Tailor Shop
A Onda de Despedimentos dos Anos 90: Dei a Volta por Cima com a Minha Alfaiataria - Episódio 1