

A Town Full of Troubles: Different Dreams in the Same Bed
Liu Ruyi, a vain young married woman from a small town, has an affair with Dong Wei, a swindler, and becomes deeply entangled in his high-return investment scam. Her husband, Zhao Zhihua, works away from home operating excavators to support the family. After years of living frugally, he saves 500,000 yuan, hoping to buy an excavator and change their fortunes, but she rejects his plan, claiming the risk is too high. Determined to spend her life with Dong Wei, she invests all their savings, mortgages their home, takes her parents' retirement money, and borrows from every online lending platform she can find. When the truth comes out, Liu Ruyi loses both her money and her lover, discovering that Dong Wei is a habitual con artist and that all the gold jewelry is fake. In the end, the couple divorces, and her family is left devastated. Meanwhile, Zhao Zhihua rebuilds his life through hard work and perseverance. He buys three excavators, finds happiness with Taozi, a kind-hearted restaurant owner, and begins a new chapter in his life.
Main characters: Liu Ruyi, Zhao Zhihua, Dong Wei
Supporting characters: Taozi
Cast: Zhang Yan, Yang Kaiwen, Wang Naiquan, Ju Lichao
Also known as: 小镇是非多之同床异梦
A Pequena Cidade Está Cheia de Conflitos: Na Mesma Cama, Sonhos Diferentes (63 episódios)
Liu Ruyi, uma jovem esposa de uma pequena cidade obcecada pelas aparências e pelo luxo, trai o marido com Dong Wei, um vigarista, e acaba profundamente…
Liu Ruyi, uma jovem esposa de uma pequena cidade obcecada pelas aparências e pelo luxo, trai o marido com Dong Wei, um vigarista, e acaba profundamente envolvida no seu esquema fraudulento de investimentos com elevados retornos. O marido, Zhao Zhihua, trabalha há muitos anos longe de casa como operador de escavadoras para sustentar a família. Depois de anos a viver com parcimónia, consegue poupar 500 mil yuans para comprar uma escavadora e mudar o rumo da sua vida, mas ela rejeita a ideia por considerar o risco demasiado elevado. Determinada a viver para sempre com Dong Wei, investe todas as poupanças, hipoteca a casa, esgota as economias de reforma dos pais e contrai empréstimos em todas as plataformas de crédito online que encontra. Quando a verdade vem ao de cima, Liu Ruyi perde tanto o dinheiro como o amante e descobre que Dong Wei é um burlão reincidente e que todas as joias de ouro são falsas. Por fim, os dois divorciam-se e a família fica destruída. Entretanto, Zhao Zhihua consegue reerguer-se graças ao seu trabalho árduo e perseverança. Compra três escavadoras, encontra o amor ao lado de Taozi, uma bondosa proprietária de um restaurante, e começa uma nova vida.
Zhang Yan, Yang Kaiwen, Wang Naiquan, Ju Lichao
小镇是非多之同床异梦 · A Town Full of Troubles: Different Dreams in the Same Bed
A Pequena Cidade Está Cheia de Conflitos: Na Mesma Cama, Sonhos Diferentes - Episódio 1