Durante o banquete do Festival do Meio do Outono, vejo no pulso da minha cunhada a pulseira de ouro que a minha falecida mãe me deixou. Quando tento recuperá-la, ela dá-me três bofetadas à frente de todos. A pulseira é uma relíquia de família que a minha mãe me legou e que estava guardada no meu cofre. Como foi parar às mãos dela? A minha sogra afirma que a ofereceu à minha cunhada como recompensa pelo esforço de cuidar da criança e insiste que, numa família, não se deve distinguir o que pertence a cada pessoa. Mesmo quando peço justiça ao meu sogro e ao meu marido, ninguém me defende. Decido guardar na memória tudo o que aconteceu hoje e deixar de tolerar tamanha injustiça.

金の腕輪、旧き契りを砕く · 금팔찌 깨고 역전한 아내 · แหวนทองทำลายสัญญาเก่า เธอพลิกชีวิต · Chiếc Vàng Phá Vỡ Hôn Ước Cũ · The Golden Bracelet Breaks the Old Engagement

A Pulseira de Ouro Quebra o Antigo Noivado - Episódio 1