Winged Serpent Blocks the Coffin, Treasure Dou Produces Grain to Survive the Famine
Chen Mancang pushes his father's coffin up the mountain to bury him, only to be blocked by a blue-black winged serpent. The serpent urges him to hurry home and divide the family property, leaving behind a broken grain measure on the roof beam and a lame old hen in the courtyard. After being driven out with nothing, a single grain falls into the measure, and the next day it miraculously becomes a measure full of grain. As famine approaches, his mother falls gravely ill, grain merchants hoard supplies and raise prices, and greedy relatives steal the treasure measure. Chen Mancang uses the measure to duplicate grain and miraculous medicine, saving Su Wanhe and giving starving villagers hope of survival. But when the treasure measure falls into the hands of evildoers, a talking black grain reveals an old case of land seizure and stolen deeds. Facing bottomless greed, he must reclaim the treasure measure and protect the people's food supply.
Main characters: Chen Mancang, Su Wanhe
Supporting characters: Youcai
Also known as: 翼蛇拦棺，宝斗生粮渡荒年
A Serpente Alada Bloqueia o Caixão, a Medida do Tesouro Produz Cereais para Sobreviver ao Ano de Fome (90 episódios)
Chen Mancang empurra o caixão do pai montanha acima para o sepultar, mas uma serpente alada de cor verde-escura bloqueia-lhe o caminho. A serpente insta-o a…
Chen Mancang empurra o caixão do pai montanha acima para o sepultar, mas uma serpente alada de cor verde-escura bloqueia-lhe o caminho. A serpente insta-o a regressar rapidamente a casa para dividir os bens da família e deixa uma medida de cereais partida sobre a trave do telhado e uma galinha velha e coxa no pátio. Depois de ser expulso de casa sem nada, um único grão cai dentro da medida e, no dia seguinte, transforma-se milagrosamente numa medida cheia de cereais. À medida que a fome se aproxima, a mãe adoece gravemente, os comerciantes açambarcam cereais e aumentam os preços, e os parentes gananciosos roubam a medida do tesouro. Chen Mancang usa a medida para multiplicar cereais e medicamentos milagrosos, salva Su Wanhe e dá esperança de sobrevivência aos aldeões esfomeados. Contudo, quando a medida do tesouro cai nas mãos dos malfeitores, um grão negro falante revela um antigo caso de apropriação de terras e roubo de títulos de propriedade. Perante uma ganância sem limites, ele tem de recuperar a medida do tesouro e proteger o sustento alimentar do povo.
翼蛇拦棺，宝斗生粮渡荒年 · Winged Serpent Blocks the Coffin, Treasure Dou Produces Grain to Survive the Famine