One Seat Apart, Half a Lifetime of Accounts
At the Zhong family's New Year's Eve dinner, Mei Jinghua and her daughter have been busy for days, yet are assigned to eat at a side table due to old family rules. A dispute over seating unexpectedly unearths the Zhong family's financial dealings hidden for many years. Faced with long-term advanced family expenses, old house inheritance disputes, and unclear debts, Mei Jinghua produces an account book preserved for over twenty years, gradually clarifying the flow of funds and the responsibilities of all parties.
Main characters: Mei Jinghua, Zhong Yushan
Supporting characters: Zhong Yuxin
Also known as: 一席之隔，半生之账
À un Siège d'Écart, les Comptes d'une Demi-Vie (34 épisodes)
Lors du dîner du Nouvel An de la famille Zhong, Mei Jinghua et sa fille s'activent depuis des jours, mais se voient assigner une table d'appoint en raison des…
Lors du dîner du Nouvel An de la famille Zhong, Mei Jinghua et sa fille s'activent depuis des jours, mais se voient assigner une table d'appoint en raison des anciennes règles familiales. Un différend sur les places assises dévoile de manière inattendue les transactions financières de la famille Zhong cachées depuis de nombreuses années. Face aux dépenses familiales avancées sur le long terme, aux litiges sur l'héritage de la vieille maison et aux dettes peu claires, Mei Jinghua sort un livre de comptes conservé depuis plus de vingt ans pour clarifier progressivement le flux des fonds et les responsabilités de chaque partie.
一席之隔，半生之账 · One Seat Apart, Half a Lifetime of Accounts