The Truth from Three Years Ago Should Not Be Buried
At Dongping Wharf, Zhou Hailong calls all the shots. What the crew eats, how much they pay, and whether they can have seconds are all up to him. That is, until I show up at the dock with 386 hot meals. He kicks over my food containers and curses at me: "A worthless captain who couldn't even save his own younger brother thinks he's fit to deliver meals to others?" I don't argue. I simply leave the crew with one sentence: "Serve yourselves a second bowl." Then I challenge him for the catering contract covering sixteen ocean-going vessels. A price war, food poisoning, arson at a cold-storage facility, and an interception at sea follow one after another. But what he doesn't know is that I'm investigating far more than a catering contract: I'm uncovering evidence of a crime that was buried three years ago, behind my younger brother's death.
Main characters: Brother Shen, Zhou Hailong
Supporting characters: Song Feng, Old Qin
Also known as: 三年前的真相不该被埋没
A Verdade de Há Três Anos Não Deve Ser Enterrada (62 episódios)
No cais de Dongping, Zhou Hailong é quem manda. O que os tripulantes comem, quanto pagam e se podem repetir o arroz, tudo depende dele. Até que apareço no…
No cais de Dongping, Zhou Hailong é quem manda. O que os tripulantes comem, quanto pagam e se podem repetir o arroz, tudo depende dele. Até que apareço no cais com 386 refeições quentes. Ele dá um pontapé no recipiente da comida, derrubando-o, e aponta para mim enquanto me insulta: «Um capitão inútil que nem sequer conseguiu salvar o próprio irmão mais novo acha que tem o direito de levar comida aos outros?» Não discuto. Deixo apenas uma frase aos tripulantes: «A segunda tigela, sirvam-se vocês.» Depois, disputo com ele o contrato de fornecimento de refeições para dezasseis navios de longo curso. Uma guerra de preços, intoxicações alimentares, um incêndio criminoso numa câmara frigorífica e interceções no mar sucedem-se. Mas ele não sabe que não estou a investigar apenas um contrato, mas sim as provas de um crime que foi enterrado durante três anos por detrás da morte do meu irmão mais novo.
三年前的真相不该被埋没 · The Truth from Three Years Ago Should Not Be Buried
A Verdade de Há Três Anos Não Deve Ser Enterrada - Episódio 1