Cut Down the Camphor Tree, I No Longer Play the Sister
In Xiangzhang Town, there is a custom of marrying off daughters and cutting down camphor trees to make dowry chests. Xiang Wan and Xiang Nuan are a pair of twin sisters. Their parents dote on Xiang Nuan, cutting down Xiang Wan's camphor tree to craft dowry chests for Xiang Nuan, while endlessly demanding Xiang Wan's savings and belongings. On the eve of her wedding, Xiang Wan's heart turns to ash; she bypasses her maiden family to go to Switzerland with Cheng Moyuan, where she receives the love of her husband and mother-in-law, becomes pregnant, and builds her own little family. After marriage, Xiang Nuan is extravagant and wasteful, refuses to do housework, and an outbreak of conflict with her husband leads to divorce. Xiang Wan's parents and older brother suddenly see the light, and travel far to Switzerland carrying the newly remade camphor wood chests in an attempt to make amends to Xiang Wan, but the belated apologies cannot smooth away the scars.
Main characters: Xiang Wan, Xiang Nuan, Cheng Moyuan
Also known as: 砍去香樟，我不再做姐姐
Abbattere l'Albero della Canfora, Non Sarò Più la Sorella Maggiore (50 episodi)
Nella città di Xiangzhang c'è l'usanza di maritare le figlie e tagliare i canfori per costruire le casse della dote. Xiang Wan e Xiang Nuan sono una coppia di…
Nella città di Xiangzhang c'è l'usanza di maritare le figlie e tagliare i canfori per costruire le casse della dote. Xiang Wan e Xiang Nuan sono una coppia di sorelle gemelle. I genitori viziano Xiang Nuan, tagliano l'albero di canforio di Xiang Wan per fabbricare la cassa della dote di Xiang Nuan, e continuano a pretendere i risparmi e gli oggetti di Xiang Wan. Alla vigilia del suo matrimonio, il cuore di Xiang Wan si spegne; scavalca la famiglia d'origine e va in Svizzera con Cheng Moyuan, ricevendo l'affetto del marito e della suocera, rimanendo incinta e avendo una sua piccola famiglia. Dopo il matrimonio, Xiang Nuan è dissoluta e sprecona, rifiuta le faccende domestiche e lo scoppio di conflitti con il marito porta al divorzio. I genitori e il fratello di Xiang Wan si ravvedono improvvisamente e si recano in Svizzera portando delle casse di legno di canforio rifatte per cercare di rimediare con Xiang Wan, ma le scuse tardive non possono cancellare le ferite.
砍去香樟，我不再做姐姐 · Cut Down the Camphor Tree, I No Longer Play the Sister
Abbattere l'Albero della Canfora, Non Sarò Più la Sorella Maggiore - Episodio 1