

Modern Lawyer Time-Travels to Daasheng as a Utility Worker
Modern lawyer Chen Yan accidentally time-travels to Daasheng, becoming a utility worker in the Qingshui County yamen. Ordinary people here suffer injustices but have nowhere to file complaints; they cannot read or write complaint petitions, and verbal accusations alone make it hard to overthrow evildoers. Chen Yan picks up the law again, setting down case-solving principles: every lawsuit must present physical evidence, and empty words stand for nothing. IOUs, contracts, and fingerprints can all serve as evidence. He takes the farm girl Su Luming as his apprentice, teaching people how to write petitions and reason with evidence. As old case after case is cleared up, local strongmen and corrupt officials successively surface. The small lawsuits of Qingshui County wind up involving the prefecture's archives all the way, ultimately shaking the imperial court.
Main characters: Chen Yan, Su Luming
Also known as: 现代律师穿越大晟为杂役
Abogado moderno viaja en el tiempo a Daasheng como trabajador de servicios (49 episodios)
El abogado moderno Chen Yan viaja accidentalmente en el tiempo a Daasheng, convirtiéndose en un trabajador de servicios en el yamen del condado de Qingshui.…
El abogado moderno Chen Yan viaja accidentalmente en el tiempo a Daasheng, convirtiéndose en un trabajador de servicios en el yamen del condado de Qingshui. La gente común aquí sufre injusticias pero no tiene dónde presentar quejas; no saben leer ni escribir peticiones de queja, y las acusaciones verbales por sí solas dificultan derrocar a los malvados. Chen Yan retoma la ley, estableciendo principios para resolver casos: cada demanda debe presentar evidencia física, y las palabras vacías no valen nada. Pagarés, contratos y huellas dactilares pueden servir como evidencia. Toma a la chica campesina Su Luming como su aprendiz, enseñando a la gente a escribir peticiones y razonar con pruebas. A medida que se esclarece un caso viejo tras otro, hombres fuertes locales y funcionarios corruptos surgen sucesivamente. Los pequeños pleitos del condado de Qingshui se enredan en los archivos de la prefectura a lo largo del camino, sacudiendo finalmente a la corte imperial.
现代律师穿越大晟为杂役 · Modern Lawyer Time-Travels to Daasheng as a Utility Worker
Abogado moderno viaja en el tiempo a Daasheng como trabajador de servicios - Episodio 1