

Grandma, You Don't Keep Your Word!
On a stormy day, Grandma Shufen picks up her four-year-old grandson, Xiaoyu, from kindergarten. When his gold lock pendant falls into a storm drain, Grandma finds it too troublesome to retrieve and takes him home instead. After receiving a call from her dance group, she lies to Xiaoyu, saying she's going out to retrieve his pendant, but actually goes dancing. Worried that Grandma might get soaked in the rain, Xiaoyu puts on his raincoat, grabs a black umbrella, and heads out alone to bring her one. Tragically, he falls into the storm drain. When his mother, Su Qing, discovers that nobody appears on the surveillance footage, she checks the door lock records and immediately calls the police. His father, Zhou Lei, climbs down into the drain and rescues Xiaoyu from a depth of fourteen meters. When the child wakes up, he says only one thing: 'I don't want Grandma.' Grandma leaves her dance group and is removed from the authorized pickup list. She slowly tries to make amends through cooking, picking him up, and spending time with him. Eventually, Xiaoyu accepts her again.
Main characters: Shufen, Zhou Xiaoyu
Supporting characters: Su Qing, Zhou Lei, Xiulan
Also known as: 奶奶你说话不算数!
¡Abuela, No Cumples Tu Palabra! (33 episodios)
En un día de lluvia torrencial, la abuela Shufen va a recoger a su nieto de cuatro años, Xiaoyu, a la salida del colegio. El colgante dorado en forma de…
En un día de lluvia torrencial, la abuela Shufen va a recoger a su nieto de cuatro años, Xiaoyu, a la salida del colegio. El colgante dorado en forma de candado de Xiaoyu cae por una alcantarilla, pero a la abuela le parece demasiado complicado recuperarlo y se lo lleva a casa. Cuando recibe una llamada de su grupo de baile, le miente a Xiaoyu diciéndole que va a salir a buscar el colgante, aunque en realidad se marcha a bailar. Preocupado porque su abuela pueda mojarse bajo la lluvia, Xiaoyu se pone un impermeable, coge un paraguas negro y sale solo para llevárselo. Sin embargo, cae en la alcantarilla. Su madre, Su Qing, descubre que no aparece nadie en las imágenes de vigilancia, consulta los registros de la cerradura de la puerta y llama inmediatamente a la policía. Su padre, Zhou Lei, baja a la alcantarilla y rescata a Xiaoyu a catorce metros de profundidad. Cuando el niño despierta, solo dice una cosa: «No quiero a la abuela». La abuela abandona el grupo de baile y también es retirada de la lista de personas autorizadas para recoger al niño. Poco a poco intenta reparar su error cocinando, llevándolo y recogiéndolo del colegio, y pasando tiempo con él. Finalmente, Xiaoyu vuelve a aceptarla.
奶奶你说话不算数! · Grandma, You Don't Keep Your Word!