Sixty-Eight Thousand Eight Hundred, Brother-In-Law Will Not Pay The Bill
During the Mid-Autumn Festival family banquet, brother-in-law Lin Yao grandly puts on airs, treating the whole family to seafood at a luxury hotel, with a table totaling 68,800. When paying the bill, he has no money on his card, forcefully pressing live-in son-in-law Gu Yan to pay the advance. Gu Yan is unwilling to be a pushover anymore, immediately digging out old accounts, every single entry being Lin Yao treating guests while he himself pays the bill. He refuses to pay and snaps a photo of the bill to send to the family group chat, letting the person who invited pay their own bill. Lin Yao wriggles out of it in every possible way, mother-in-law and relatives taking turns with moral kidnapping, Gu Yan pushes back with a single sentence: For me not to pay lacks human touch, for you not to pay means you have no money. In the end, Lin Yao forcibly pays the bill but the payment fails, losing all face.
Main characters: Gu Yan, Lin Yao
Also known as: 六万八千八，姐夫不买单
Achtundsechzigtausend Achthundert, Der Schwager Zahlt Die Rechnung Nicht (64 Folgen)
Beim Familienbankett zum Mittherbstfest stellt der Schwager Lin Yao groß zur Schau, lädt die ganze Familie zu Meeresfrüchten in ein Luxushotel ein, eine…
Beim Familienbankett zum Mittherbstfest stellt der Schwager Lin Yao groß zur Schau, lädt die ganze Familie zu Meeresfrüchten in ein Luxushotel ein, eine Tischrechnung beläuft sich auf achtundsechzigtausend achthundert. Beim Bezahlen hat er jedoch kein Geld auf der Karte und zwingt den eingeheirateten Schwiegersohn Gu Yan zur Vorauszahlung. Gu Yan ist nicht mehr bereit, der Dumme zu sein, kramt sofort alte Rechnungen hervor, jede einzelne Position zeigt, wie Lin Yao einlädt und er selbst bezahlt. Er weigert sich zu zahlen und fotografiert die Rechnung, um sie in die Familiengruppe zu schicken, damit der Einladende seine Rechnung selbst begleicht. Lin Yao windet sich in jeder Hinsicht heraus, Schwiegermutter und Verwandte betreiben abwechselnd moralische Erpressung, Gu Yan kontert mit einem einzigen Satz: Wenn ich nicht zahle, fehlt mir das menschliche Gefühl, wenn ihr nicht zahlt, habt ihr kein Geld. Schließlich versucht Lin Yao gewaltsam zu zahlen, aber die Zahlung schlägt fehl, und er blamiert sich bis auf die Knochen.
六万八千八，姐夫不买单 · Sixty-Eight Thousand Eight Hundred, Brother-In-Law Will Not Pay The Bill
Achtundsechzigtausend Achthundert, Der Schwager Zahlt Die Rechnung Nicht - Folge 1