Forty-Eight Thousand Becomes Three Thousand, Still Want Me to Save the Day for You
Advertising planner Jiang He spent two months completing a project, but her original 48,000 bonus was slashed to just 3,000, while her leader's cousin Xu Ze took 60,000. At the next pitch, she was told to keep quiet, and when Xu Ze was cornered by the client, he asked her to save the day. Jiang He openly exposed the altered proposal and refused to take the blame for someone else. She and her colleagues fought back for their bonus, proved her ability during a store pilot, and looked for a new job. In the end, the credit-stealer was removed, she received the pay she deserved, completed the handover, and entered a new company.
Main characters: Jiang He, Xu Ze
Supporting characters: President He, President Liang
Also known as: 四万八变三千，还想让我替你救场
Achtundvierzigtausend wird zu Dreitausend, Willst du immer noch, dass ich für dich die Kohlen aus dem Feuer hole (83 Folgen)
Die Werbeplanerin Jiang He verbrachte zwei Monate damit, ein Projekt abzuschließen, aber ihr ursprünglicher Bonus von 48.000 wurde auf nur 3.000 gekürzt,…
Die Werbeplanerin Jiang He verbrachte zwei Monate damit, ein Projekt abzuschließen, aber ihr ursprünglicher Bonus von 48.000 wurde auf nur 3.000 gekürzt, während der Cousin des Vorgesetzten, Xu Ze, 60.000 einheimste. Bei der nächsten Präsentation wurde ihr aufgetragen, den Mund zu halten, und nachdem Xu Ze vom Kunden in die Mache genommen wurde, bat er sie, die Situation zu retten. Jiang He sprach offen an, dass der Plan geändert worden war, und weigerte sich, die Schuld für andere zu übernehmen. Sie und ihre Kollegen kämpften um ihren Bonus zurück, bewiesen ihre Fähigkeit in einem Filial-Pilottag und suchten sich einen neuen Job. Schließlich wurde der Lorbeerdieb abberufen, sie erhielt ihre gerechte Bezahlung, schloss die Übergabe ab und trat in eine neue Firma ein.
四万八变三千，还想让我替你救场 · Forty-Eight Thousand Becomes Three Thousand, Still Want Me to Save the Day for You