Eighties: Forced to Leave with Nothing, One Iron Ladle Ventures into Pengcheng
Five years at the kitchen stove, a single letter of divorce. To marry the manager's daughter, Cao Zhiqiang forced Su Wantang to leave with nothing, not even allowing her to take her kitchen knives. She signed and walked away, leaving only the words, "The recipe is left for you; the most important things are never on paper." Returning to the restaurant to resign, she was framed for stealing ingredients. She rolled up her right sleeve to reveal an old burn scar, using her left hand in public to write and prove her innocence. With her train ticket south clutched in her palm, her ex-husband's family chased her to the station to snatch the recipe; she publicly burned the manuscript, saying, "The formula is on my tongue." Eighty-six yuan in wages, a pair of left-handed knife skills, the penniless cook ventures into Pengcheng. What abyss will that family, who snatched the recipe, be sent into by the very things they stole?
Main characters: Su Wantang, Cao Zhiqiang, Bai Mengyao
Also known as: 八零被逼净身出户，一杆铁勺闯鹏城
Achtziger Jahre: Gezwungen, mit Leeren Händen zu Gehen, Eine Eiserne Kelle Erobert Pengcheng (58 Folgen)
Fünf Jahre am Herd, ein Scheidungsbrief. Um die Tochter des Managers zu heiraten, zwang Cao Zhiqiang Su Wantang, mit leeren Händen zu gehen, und erlaubte ihr…
Fünf Jahre am Herd, ein Scheidungsbrief. Um die Tochter des Managers zu heiraten, zwang Cao Zhiqiang Su Wantang, mit leeren Händen zu gehen, und erlaubte ihr nicht einmal, ihre Küchenmesser mitzunehmen. Sie unterschrieb und ging, nur mit den Worten: „Das Rezept bleibt bei dir; das Wichtigste steht niemals auf Papier.“ Als sie zum Restaurant zurückkehrte, um zu kündigen, wurde ihr der Diebstahl von Zutaten untergeschoben. Sie krempelte ihren rechten Ärmel hoch, um eine alte Brandnarbe zu entblößen, und bewies ihre Unschuld, indem sie öffentlich mit der linken Hand schrieb. Das Zugticket nach Süden fest in der Handfläche, verfolgte die Familie ihres Ex-Manns sie bis zum Bahnhof, um das Rezept an sich zu reißen; sie verbrannte das Manuskript öffentlich mit den Worten: „Das Rezept ist auf meiner Zunge.“ Sechsundachtzig Yuan Lohn, ein Paar Messerfertigkeiten in der linken Hand, die mit leeren Händen entlassene Köchin erobert Pengcheng. In welchen Abgrund wird jene Familie, die das Rezept geraubt hat, wohl durch die Dinge gestürzt werden, die sie sich selbst angeeignet hat?
八零被逼净身出户，一杆铁勺闯鹏城 · Eighties: Forced to Leave with Nothing, One Iron Ladle Ventures into Pengcheng