Past Events in Rural Customs
On New Year's Eve in a Guanzhong village, a series of strange occurrences unfold at the old Chen family courtyard. The lights change color, the dogs suddenly fall silent, and mysterious markings appear in the stove ashes. Rumors about old village customs spread everywhere, and Uncle Liujin, who has spent his entire life observing funeral rites and traditions, takes charge. Shouye, who has returned to his hometown, notices something unusual in the smallest clues. An old incident involving the Li family from thirty years ago is brought up once more. Behind all these seemingly supernatural phenomena lies the obsession and desperate struggle for a livelihood of a traditional craftsman from a bygone era. This story is entirely fictional. We uphold science and oppose feudal superstition.
Main characters: Shouye, Liujin
Supporting characters: Dazhuang, Soutian
Also known as: 乡俗往事
Acontecimentos Passados dos Costumes Rurais (16 episódios)
Na véspera do Ano Novo Chinês, numa aldeia de Guanzhong, uma série de acontecimentos estranhos ocorre no antigo pátio da família Chen. As luzes mudam de cor,…
Na véspera do Ano Novo Chinês, numa aldeia de Guanzhong, uma série de acontecimentos estranhos ocorre no antigo pátio da família Chen. As luzes mudam de cor, os cães deixam subitamente de ladrar e surgem marcas misteriosas nas cinzas do fogão. Os rumores sobre os antigos costumes da aldeia espalham-se por todo o lado. O tio Liujin, que passou toda a vida a respeitar as tradições e os rituais fúnebres, assume o controlo da situação. Shouye, que regressou à sua terra natal, apercebe-se de algo estranho através de pequenos indícios. Um antigo acontecimento relacionado com a família Li, ocorrido há trinta anos, volta a ser mencionado. Por detrás de todos estes fenómenos aparentemente sobrenaturais escondem-se a obsessão de um artesão de uma época passada e as dificuldades que enfrentava para ganhar a vida. Esta história é inteiramente fictícia. Defendemos a ciência e opomo-nos às superstições feudais.
乡俗往事 · Past Events in Rural Customs