Past Events in Rural Customs
On New Year's Eve in a Guanzhong village, a series of strange occurrences unfold at the old Chen family courtyard. The lights change color, the dogs suddenly fall silent, and mysterious markings appear in the stove ashes. Rumors about old village customs spread everywhere, and Uncle Liujin, who has spent his entire life observing funeral rites and traditions, takes charge. Shouye, who has returned to his hometown, notices something unusual in the smallest clues. An old incident involving the Li family from thirty years ago is brought up once more. Behind all these seemingly supernatural phenomena lies the obsession and desperate struggle for a livelihood of a traditional craftsman from a bygone era. This story is entirely fictional. We uphold science and oppose feudal superstition.
Main characters: Shouye, Liujin
Supporting characters: Dazhuang, Soutian
Also known as: 乡俗往事
Acontecimientos Pasados de las Costumbres Rurales (16 episodios)
En la víspera del Año Nuevo chino, en una aldea de Guanzhong, una serie de sucesos extraños tienen lugar en la antigua casa de la familia Chen. Las luces…
En la víspera del Año Nuevo chino, en una aldea de Guanzhong, una serie de sucesos extraños tienen lugar en la antigua casa de la familia Chen. Las luces cambian de color, los ladridos de los perros cesan de repente y aparecen marcas misteriosas sobre las cenizas del fogón. Los rumores sobre las antiguas costumbres del pueblo se extienden por todas partes. El tío Liujin, que ha respetado los ritos funerarios durante toda su vida, toma las riendas de la situación. Shouye, que ha regresado a su pueblo natal, empieza a percibir algo extraño a partir de pequeños indicios. Un antiguo suceso relacionado con la familia Li, ocurrido treinta años atrás, vuelve a salir a la luz. Detrás de todos estos fenómenos aparentemente sobrenaturales se esconden la obsesión de un artesano de otra época y las dificultades que afrontaba para ganarse la vida. Esta historia es completamente ficticia. Defendemos la ciencia y rechazamos las supersticiones feudales.
乡俗往事 · Past Events in Rural Customs
Acontecimientos Pasados de las Costumbres Rurales - Episodio 1