Ah, Princess! The Prince Consort Has Run Away Again and Again!
Modern youth Xu Xiaoyi accidentally travels through time to the Daqian Dynasty, activating the Shock System. By a twist of fate, he ends up in the devastated Xiqing County. Facing heavy crises of famine and bandit rebellions, he does not shrink back. Relying on system props and modern thinking, he opens granaries to distribute food and relieve the starving, promotes agriculture and production, improves living supplies, and even forms a team to protect the peace of the common people. He faces head-on the threats of vicious bandits, defuses crises with courage and strategy, leads the local people to work hard together with one heart, and gradually builds the dilapidated small county into a wonderful homeland where the people can live safely and stably.
Main characters: Xu Xiaoyi, Yaohua
Supporting characters: Lao He
Also known as: 公主啊！驸马他又双叒跑了！
Ah, Princesse ! Le Prince Consort S'est Enfui Encore et Encore ! (123 épisodes)
Le jeune homme moderne Xu Xiaoyi voyage accidentellement dans le temps vers la dynastie Daqian, activant le Système du Choc. Par un concours de circonstances,…
Le jeune homme moderne Xu Xiaoyi voyage accidentellement dans le temps vers la dynastie Daqian, activant le Système du Choc. Par un concours de circonstances, il se retrouve dans le comté dévasté de Xiqing. Face aux multiples difficultés de la famine et des rébellions de bandits, il ne recule pas. S'appuyant sur les accessoires du système et la pensée moderne, il ouvre les greniers pour distribuer de la nourriture et secourir les affamés, stimule l'agriculture et la production, améliore les vivres et forme même une équipe pour protéger la paix des gens ordinaires. Il fait face aux menaces des bandits impitoyables, résout les crises avec courage et stratégie, mène les habitants locaux à travailler dur ensemble avec un seul cœur, et transforme progressivement le petit comté en ruine en un magnifique foyer où le peuple peut vivre en toute sécurité et stabilité.
公主啊！驸马他又双叒跑了！ · Ah, Princess! The Prince Consort Has Run Away Again and Again!
Ah, Princesse ! Le Prince Consort S'est Enfui Encore et Encore ! - Épisode 1