I Serve as a County Magistrate in the Hongwu Dynasty - Season 1
Xi Yang, a modern-day office worker, accidentally travels back to the Ming Dynasty in the fifteenth year of the Hongwu era. Through a twist of fate, he saves Empress Ma and Zhu Xiongying. Knowing that Zhu Yuanzhang has a history of slaughtering meritorious officials, he politely declines his rewards and asks only to be sent to the remote Qianjiang County to serve as a seventh-rank county magistrate. Keeping a low profile and concealing his abilities, he avoids attracting the emperor's attention. Using modern knowledge, he quietly governs the county, disciplines local gentry, improves farming methods, develops infrastructure, resettles refugees, and strengthens public welfare. Amid one crisis after another, he plays the fool while secretly outsmarting his opponents, resolving local conflicts one by one. In a remote corner of the southwest, he gradually transforms a poor little county into a peaceful and prosperous haven where the people can live and work in contentment.
Main characters: Xi Yang, Zhu Xiongying
Supporting characters: Zhu Yuanzhang
Also known as: 我在洪武朝当县令-第一季
Aku Menjadi Majistret Daerah pada Zaman Hongwu - Musim 1 (60 episod)
Xi Yang, seorang pekerja pejabat dari zaman moden, secara tidak sengaja mengembara merentas masa ke Dinasti Ming pada tahun kelima belas era Hongwu. Secara…
Xi Yang, seorang pekerja pejabat dari zaman moden, secara tidak sengaja mengembara merentas masa ke Dinasti Ming pada tahun kelima belas era Hongwu. Secara kebetulan, dia berjaya menyelamatkan Maharani Ma dan Zhu Xiongying. Mengetahui sejarah Zhu Yuanzhang yang membunuh para pegawai berjasa, dia menolak segala ganjaran dengan sopan dan hanya meminta untuk dihantar bertugas ke Daerah Qianjiang yang terpencil sebagai majistret daerah berpangkat tujuh. Dia menyembunyikan kebolehan dan kebijaksanaannya, tidak mahu menjadi terkenal sehingga menarik perhatian maharaja. Dengan menggunakan pengetahuan moden, dia secara senyap mentadbir daerah itu, mengawal golongan bangsawan tempatan, memperbaik kaedah pertanian, membangunkan infrastruktur, menempatkan pelarian dan memperkukuh kebajikan rakyat. Dalam menghadapi krisis demi krisis, dia berpura-pura bodoh sambil mengatasi lawan dengan bijaksana, menyelesaikan pelbagai konflik tempatan satu demi satu. Di pelosok barat daya, dia perlahan-lahan mengubah daerah kecil yang miskin dan tandus menjadi sebuah tempat makmur dan aman, tempat rakyat dapat hidup dan bekerja dengan sejahtera.
我在洪武朝当县令-第一季 · I Serve as a County Magistrate in the Hongwu Dynasty - Season 1
Aku Menjadi Majistret Daerah pada Zaman Hongwu - Musim 1 - Episod 1