

Fertile Fields at Dusk: A Farm Girl's Tale of Getting Rich
Su Wanqing, a modern entrepreneur in ecological agriculture, dies suddenly from exhaustion and travels through time to Qingxi Village in the Great Yan Dynasty, where she becomes a penniless farming orphan with no family or relatives. During a bitterly cold winter, when heavy snow cuts off the village, she nearly freezes and starves to death. Thanks to the kindness of her neighbor, Aunt Zhang, who regularly provides her with food and assistance, she manages to survive the hardest days. Armed with her modern agricultural knowledge and food-processing skills, she refuses to spend the impoverished winter merely gathering wild vegetables in the mountains and preserving them as pickles. Instead, she earns her initial savings, repairs her dilapidated old house, improves the barren farmland, builds insulated seedling greenhouses to grow vegetables out of season, and starts a small workshop producing pickled vegetables and dried goods. With a generous heart, she shares all her farming techniques with the villagers and leads the entire village in growing and selling vegetables.
Main characters: Su Wanqing
Supporting characters: Aunt Zhang
Also known as: 良田薄暮:农家小女致富记
Alacakaranlıkta Verimli Tarlalar: Zenginleşen Köylü Kızın Hikâyesi (21 bölüm)
Modern ekolojik tarım girişimcisi Su Wanqing, aşırı çalışmanın ardından aniden hayatını kaybeder ve kendisini Büyük Yan Hanedanlığı dönemindeki Qingxi…
Modern ekolojik tarım girişimcisi Su Wanqing, aşırı çalışmanın ardından aniden hayatını kaybeder ve kendisini Büyük Yan Hanedanlığı dönemindeki Qingxi Köyü'nde bulur. Burada ailesi ve akrabaları olmayan, beş parasız bir köylü yetimi hâline gelir. Dondurucu bir kışta yoğun kar yağışı köyün dış dünyayla bağlantısını keser ve Su Wanqing soğuktan ve açlıktan ölmenin eşiğine gelir. Neyse ki iyi kalpli komşusu Teyze Zhang sık sık ona yiyecek ve yardım sağlar; böylece en zor günleri atlatır. Modern tarım yetiştiriciliği ve gıda işleme bilgisi sayesinde, yoksulluk içindeki kış günlerini yalnızca dağlardan yabani sebzeler toplayıp turşu yaparak geçirmek istemez. İlk sermayesini biriktirir, harap durumdaki eski evini onarır, verimsiz toprakları iyileştirir, mevsim dışında sebze yetiştirmek için yalıtımlı fide seraları kurar ve turşu ile kurutulmuş gıda ürünleri üreten küçük bir atölye açar. İyi yüreğiyle tüm tarım tekniklerini köylülere öğretir ve bütün köyü sebze yetiştirip satmaya yönlendirir.
良田薄暮:农家小女致富记 · Fertile Fields at Dusk: A Farm Girl's Tale of Getting Rich
Alacakaranlıkta Verimli Tarlalar: Zenginleşen Köylü Kızın Hikâyesi - Bölüm 1