All the Civil and Military Officials of the Court Are Doing Odd Jobs at My House
Xu Mancang was born into a wealthy landowning family with eight hundred qing of fertile farmland. That autumn, prolonged rain delayed the harvest, while unscrupulous grain merchants hoarded temporary laborers and waited for the chance to drive up wages, leaving the family desperately short-handed. Full of clever schemes, she sends all kinds of letters to 'trick' her fiancé, Xie Zhiheng, military general Huo Linchuan, students from the Imperial College, and even officials from all six ministries into working in the fields. Even the emperor, traveling incognito, gets roped into helping with the accounts. Together, they finally manage to harvest the crops in time and foil the grain merchants' conspiracy. As Xu Mancang and Xie Zhiheng grow closer, their efforts also unexpectedly inspire the entire imperial court to value agriculture and make farming the foundation of the nation.
Main characters: Xu Mancang, Xie Zhiheng, Huo Linchuan
Also known as: 满朝文武，都在我家打零工
Alle Zivil- und Militärbeamten des Hofes Arbeiten Nebenbei bei Mir zu Hause (34 Folgen)
Xu Mancang wurde in eine wohlhabende Großgrundbesitzerfamilie hineingeboren, die achthundert Qing fruchtbares Ackerland besaß. In jenem Herbst verzögerte…
Xu Mancang wurde in eine wohlhabende Großgrundbesitzerfamilie hineingeboren, die achthundert Qing fruchtbares Ackerland besaß. In jenem Herbst verzögerte anhaltender Regen die Ernte. Zudem horteten skrupellose Getreidehändler die Tagelöhner, um bei nächster Gelegenheit die Löhne zu drücken. Dadurch herrschte in der Familie ein akuter Arbeitskräftemangel. Mit ihren zahlreichen raffinierten Einfällen verschickte sie allerlei Briefe, um ihren Verlobten Xie Zhiheng, den General Huo Linchuan, die Studenten der Kaiserlichen Akademie und sogar die Beamten aller sechs Ministerien dazu zu 'überlisten', auf den Feldern mitzuarbeiten. Sogar der Kaiser, der inkognito durchs Land reiste, wurde zum Helfen bei der Buchführung eingespannt. Schließlich schlossen sich alle zusammen, um die Ernte rechtzeitig einzubringen und die Verschwörung der Getreidehändler zu vereiteln. Während Xu Mancang und Xie Zhiheng einander immer näherkommen, tragen sie unerwartet auch dazu bei, am gesamten Kaiserhof eine Kultur zu fördern, die der Landwirtschaft als Grundlage des Staates große Bedeutung beimisst.
满朝文武，都在我家打零工 · All the Civil and Military Officials of the Court Are Doing Odd Jobs at My House
Alle Zivil- und Militärbeamten des Hofes Arbeiten Nebenbei bei Mir zu Hause - Folge 1