Kindling Fire in the Frozen Abyss: Meeting You Amid Wind and Snow
Lin Banxia, a geological exploration specialist, transmigrates into the body of a woman condemned to exile. She voluntarily chooses to marry Gu Ye, a military household member assigned to guard an abandoned kiln. Drawing on her professional expertise, she discovers an underground vein of combustible black stone and develops improved, safer stoves with proper smoke ventilation. Breaking the charcoal merchants' monopoly, she saves ordinary people and border troops from the bitter winter. Together with Gu Ye, she roots out corruption and clears unjust accusations. Ultimately, she uses the wealth of the underground fuel veins to bring warmth and prosperity to the world, finding true happiness and a lifelong companion along the way.
Main characters: Lin Banxia, Gu Ye
Supporting characters: Sun Zhigao
Also known as: 寒渊生火：风雪逢君
Allumer un Feu dans l'Abîme Glacé : Te Rencontrer dans le Vent et la Neige (68 épisodes)
Lin Banxia, spécialiste en prospection géologique, se retrouve dans le corps d'une fille de condamné envoyée en exil. Elle choisit volontairement Gu Ye, un…
Lin Banxia, spécialiste en prospection géologique, se retrouve dans le corps d'une fille de condamné envoyée en exil. Elle choisit volontairement Gu Ye, un membre d'une famille militaire chargé de garder un four abandonné, comme compagnon de vie. Grâce à ses connaissances professionnelles, elle découvre un filon souterrain de pierre noire combustible et améliore les poêles en les dotant d'un système d'évacuation des fumées plus sûr. Elle brise le monopole des marchands de charbon et sauve les habitants ainsi que les soldats des frontières du terrible hiver. Aux côtés de Gu Ye, elle élimine les fonctionnaires corrompus et rétablit la vérité dans les affaires injustes. Finalement, elle utilise les richesses du filon de combustible pour apporter chaleur et prospérité à tout le royaume, tout en trouvant le bonheur auprès d'un amour sincère et durable.
寒渊生火：风雪逢君 · Kindling Fire in the Frozen Abyss: Meeting You Amid Wind and Snow
Allumer un Feu dans l'Abîme Glacé : Te Rencontrer dans le Vent et la Neige - Épisode 1