After the Chili Peppers Turn Red, All the Villagers Cry
After graduating from university, Liu Jiang returns to his hometown, hoping to lead the villagers in growing traditional wrinkled-skin chili peppers. However, his childhood friend Dayong and an outside agricultural supplier, Lao Liu, deceive the villagers into switching to supposedly space-bred chili peppers. After Liu Jiang sees through the scam, he stands by his convictions, but the entire village turns against him. His father is beaten, his beloved dog is killed, and his truck is destroyed. Despite suffering one setback after another, Liu Jiang gradually opens up the market through the superior quality of traditional chili peppers and his honest business practices. Meanwhile, the villagers who followed Dayong in growing counterfeit varieties lose everything, and Dayong is eventually imprisoned for fraud and vandalism. Holding no grudges, Liu Jiang leads the villagers in scientifically restoring the soil and reviving the local ecosystem, eventually turning traditional vegetable varieties into a nationally renowned brand.
Main characters: Liu Jiang, Dayong
Supporting characters: Lao Liu
Also known as: 辣椒红了后，村民们都哭了
Als die Chilischoten Rot Wurden, Weinten Alle Dorfbewohner (30 Folgen)
Nach seinem Universitätsabschluss kehrt Liu Jiang in seine Heimat zurück. Er möchte die Dorfbewohner dazu anleiten, traditionelle, runzlige Chilischoten…
Nach seinem Universitätsabschluss kehrt Liu Jiang in seine Heimat zurück. Er möchte die Dorfbewohner dazu anleiten, traditionelle, runzlige Chilischoten anzubauen. Doch sein Jugendfreund Dayong und Lao Liu, ein von außerhalb stammender Händler für landwirtschaftliche Betriebsmittel, führen die Dorfbewohner hinters Licht und überreden das ganze Dorf, angeblich im Weltraum gezüchtete Chilischoten anzubauen. Als Liu Jiang den Betrug durchschaut, bleibt er bei seiner Überzeugung, wird jedoch von allen Dorfbewohnern ausgegrenzt. Sogar sein Vater wird verprügelt, sein geliebter Hund getötet und sein Lastwagen zerstört. Trotz wiederholter Rückschläge gelingt es Liu Jiang dank der Qualität der traditionellen Chilischoten und seiner ehrlichen Geschäftspraktiken nach und nach, einen Markt aufzubauen. Die Dorfbewohner hingegen, die Dayong gefolgt sind und gefälschte Sorten angebaut haben, verlieren ihr gesamtes Kapital. Dayong landet wegen Betrugs und Sachbeschädigung im Gefängnis. Liu Jiang hegt keinen Groll und führt die Dorfbewohner dazu, den Boden wissenschaftlich zu pflegen und das Ökosystem wiederherzustellen. Schließlich macht er aus traditionellen Gemüsesorten eine landesweit bekannte Marke.
辣椒红了后，村民们都哭了 · After the Chili Peppers Turn Red, All the Villagers Cry
Als die Chilischoten Rot Wurden, Weinten Alle Dorfbewohner - Folge 1